Traducción de la letra de la canción Chappa - Tanya Stephens

Chappa (original)

Man a man just as long as dem fit ina wi hand, have wheels under dem ass
And cash ina dem
Hand is all about whe dem a tek wi, nuh whe dem a come from, as long as
Dem fit ina wi
Progressive plan, cause what is a man whe caan let off a grand or carry
We go Asylum ina
Navigator van, wi nuh drink suck suck a Canei and Baby Cham cause u
Haffi pay dear fi di
Rude girl slam
Yuh haffi be a Choppa, or you caan get nuh Nah nah (rep)
A nuff wife out deh nuh like see we face cause whe wi a spend nuh man
Pocket nuh safe, what
A gal skill from foot dung to waist hold a man tight and wuk pan im
Case, later on im haffi
Buy out di place, we nuh mind share Onie cause money man scarce, we nuh
Beat round nuh
Bush we a cut to di chase cause no tree nah grow ina wi face
Yuh haffi be a Choppa, or you caan get nuh Nah nah (rep)
Big up all di British crew an dem money, yuh know say it nuff an no gal
Caan done it, God
Bless man dem a oney a we honey, no gal caan tek oonu fi nuh Bugs Bunny
Lexus man dem
Hot to di max, Thats why wi haffi Big up you name pan wax, respect due
To the Roes crew, all
Over di world gal nuh stop cry fi you, and respect due to the rude girl
Dem too, Like Lady
Terror and di one Suzy Q, Paula An, Elise and Barby, Carlene, Lady
Saw, Lady G
We a Dapper, dem haffi talk to we Proper.
An dem haffi be a Choppa, or dem nah get we Nah nah
Dictionary
Choppa: Money Man, Hot Man
Nah Nah: Love
Grand One Thousand Dollars
Dear: Expensive
Caan: Cannot

Chappa (traducción)

Hombre, un hombre siempre y cuando quepa en una mano, tenga ruedas debajo de su culo
Y dinero en efectivo en un dem
La mano se trata de dónde dem a tek wi, nuh de dónde viene, siempre y cuando
Dem encaja en una wi
Plan progresivo, porque ¿qué es un hombre que puede dejar un gran o llevar
Vamos a asilo ina
Navigator van, sin beber, chupar, chupar un Canei y Baby Cham porque tú
Haffi paga querida fi di
Golpe de chica grosera
Yuh haffi ser un Choppa, o puedes obtener nuh Nah nah (rep)
Una esposa nuff sale deh nuh como ver que nos enfrentamos porque con un hombre gasta nuh
Pocket nuh seguro, ¿qué?
Una habilidad femenina desde el estiércol de los pies hasta la cintura sujeta a un hombre con fuerza y ​​wuk pan im
Caso, más tarde im haffi
Compra el lugar, no compartimos la mente Onie porque el hombre del dinero escasea, no
Batir ronda nuh
Arbusto, cortamos para perseguir porque ningún árbol crece en una cara wi
Yuh haffi ser un Choppa, o puedes obtener nuh Nah nah (rep)
Engrandece a toda la tripulación británica y dem dinero, ya sabes, dilo nuff y no gal
Caan lo hizo, Dios
Bendice al hombre dem aoney a we honey, no gal caan tek oonu fi nuh Bugs Bunny
Lexus man dem
Hot to di max, es por eso que wi haffi Big up tu nombre pan wax, respeto debido
A la tripulación de Roes, todos
Over di world gal nuh deja de llorar por ti y respeta a la chica grosera
Dem también, como Lady
Terror y di one Suzy Q, Paula An, Elise y Barby, Carlene, Lady
Sierra, señora G
Somos Dapper, dem haffi hablar con nosotros Correcto.
An dem haffi be a Choppa, or dem nah get we Nah nah
Diccionario
Choppa: hombre de dinero, hombre caliente
nah nah: amor
Gran mil dólares
Estimado: Caro
Caan: no puedo