Traducción de la letra de la canción Lying Lips - Tanya Stephens

Lying Lips (original)

He laid all his cliches on the table before me
Told me how much he really loved and adored me
And there’s no other girl in the world who could make him feel like this
Such beautiful lying lips
He played all the right songs all night long just to sway me
And made it clear he didn’t just wanna lay me
And he’s been married but it’s not working out so pretty soon they’re gonna
split
What beautiful lying lips
Go to hell
Dont pass, go, you dont collect
Go to hell
You better learn to have a little respect
Go to hell
I put a curse on your wondering dick
Go to hell
Or back to your wife, wich ever you pick
Go to hell
I’ll bet she’s waiting for you to come home
Go to hell
I’ll bet --------------------
Go to hell
There’s really nothing here for you to get
Go to hell
Im only lonely not desperat
These are the words I should have said
But instead i let him take me on a trip
With those beautiful lying lips
And as he walked away reality filled me
I knew that very day my conscience would kill me
But so much time had passed sense i last had a chance to kiss
Such beautiful lying lips
He made all the wrong moves
He needed to win me
Appeal to every little deamon within me
He semed to sensual to this lonely girl
Said everything i missed
Go to hell
Dont pass, go, you dont collect
Go to hell
You better learn to have a little respect
Go to hell
I put a curse on your wondering dick
Go to hell
Or back to your wife, wich ever you pick
Go to hell
I’ll bet she’s waiting for you to come home
Go to hell
I’ll bet --------------------
Go to hell
There’s really nothing here for you to get
Go to hell
Im only lonely not desperat
These are the words I should have said
But instead i let him take me on a trip
Such beautiful lying lips
These are the words I should have said
But instead i let him take me on a trip
With those beautiful lying lips

(traducción)

Puso todos sus clichés sobre la mesa delante de mí.
Me dijo cuánto me amaba y me adoraba de verdad
Y no hay otra chica en el mundo que pueda hacerlo sentir así.
Que hermosos labios mentirosos
Tocó todas las canciones correctas toda la noche solo para influirme
Y dejó en claro que no solo quería acostarme
Y ha estado casado, pero no está funcionando, así que muy pronto van a
separar
Que hermosos labios mentirosos
Vete al infierno
No pases, vete, no cobras
Vete al infierno
Será mejor que aprendas a tener un poco de respeto
Vete al infierno
Puse una maldición en tu polla preguntándose
Vete al infierno
O de vuelta a tu esposa, lo que elijas
Vete al infierno
Apuesto a que te está esperando para que vuelvas a casa.
Vete al infierno
Yo apostaré --------------------
Vete al infierno
Realmente no hay nada aquí para que obtengas
Vete al infierno
Solo estoy solo, no desesperado
Estas son las palabras que debería haber dicho
Pero en lugar de eso dejo que me lleve de viaje
Con esos hermosos labios mentirosos
Y mientras se alejaba la realidad me llenó
Supe que ese mismo día mi conciencia me mataría
Pero había pasado tanto tiempo que tuve la última oportunidad de besarme.
Que hermosos labios mentirosos
Hizo todos los movimientos equivocados
El necesitaba ganarme
Apelar a cada pequeño demonio dentro de mí
Parecía demasiado sensual para esta chica solitaria
Dije todo lo que me perdí
Vete al infierno
No pases, vete, no cobras
Vete al infierno
Será mejor que aprendas a tener un poco de respeto
Vete al infierno
Puse una maldición en tu polla preguntándose
Vete al infierno
O de vuelta a tu esposa, lo que elijas
Vete al infierno
Apuesto a que te está esperando para que vuelvas a casa.
Vete al infierno
Yo apostaré --------------------
Vete al infierno
Realmente no hay nada aquí para que obtengas
Vete al infierno
Solo estoy solo, no desesperado
Estas son las palabras que debería haber dicho
Pero en lugar de eso dejo que me lleve de viaje
Que hermosos labios mentirosos
Estas son las palabras que debería haber dicho
Pero en lugar de eso dejo que me lleve de viaje
Con esos hermosos labios mentirosos