| Check one time no crime
| Marque una vez sin crimen
|
| I hope this gal can pay the fine… right
| Espero que esta chica pueda pagar la multa... cierto
|
| Gal a cry and bawl fi the service
| Gal a llorar y gritar en el servicio
|
| I hope them can service
| Espero que puedan servir
|
| Check one Bounty Killer
| Marque un asesino de recompensas
|
| And this is Tanya and if you inadequate
| Y esta es Tanya y si te falta
|
| And caa get mi wet
| Y caa mojarme
|
| Nuh bother make mi waste nuh sweat
| No te molestes en hacer que mis residuos suden
|
| CHO
| CHO
|
| Gal a cry and a bawl fi mi service
| Gal a cry y a bawl fi mi service
|
| And them a make phone call say them need it
| Y ellos hacen una llamada telefónica y dicen que lo necesitan
|
| Gal a cry and a bawl fi mi service
| Gal a cry y a bawl fi mi service
|
| And them a make phone call
| Y ellos hacen una llamada telefónica
|
| So you feel, A never bawl mi a bawl fi the service
| Así que sientes, nunca grites mi grito por el servicio
|
| Mi never like it at all believe mi
| Mi nunca me gustó en absoluto, cree mi
|
| Mi naa cry and a bawl fi the service
| Mi naa llora y un berreo en el servicio
|
| It never ready a tall
| Nunca está listo un alto
|
| 1) Yow, mi couldn’t find nothing fi sit down pan
| 1) Sí, no pude encontrar nada para sentarme en la sartén.
|
| Bwaay a magican, cause everything disappear
| Bwaay un mago, porque todo desaparece
|
| Mi ben up inna every positian
| Mi ben up inna cada posición
|
| A try fi find him, but him tyre waa air
| Un intento de encontrarlo, pero se cansa waa air
|
| Gal a when mi done wuk you a you grave you a go end up
| Gal a cuando mi hecho te wuk a tu tumba vas a terminar
|
| You little chocho and you salad a go swell up
| Chochocito y tu ensalada se hinchan
|
| Stay deh gwaan rail up tell lie and gwaan yell up
| Quédate deh gwaan levántate, di mentiras y gwaan grita
|
| Just like eight or S you a go ben up
| Al igual que ocho o S, vas a subir
|
| Come in like a mad bull fi nuff years mi pen up
| Entra como un toro loco fin de año mi pluma
|
| Stay deh cry tears a mi pole mi a go send up swell
| Quédate deh llora lágrimas a mi pole mi a go enviar oleaje
|
| CHO
| CHO
|
| 2) True mi nuh waa fall asleep mi start to make noise
| 2) Cierto mi nuh waa quedarse dormido mi empezar a hacer ruido
|
| You gaan tell you friends them how get get prize
| Puedes decirles a tus amigos cómo obtener el premio
|
| A wonder when you a go wake up and realize
| Una maravilla cuando te despiertas y te das cuenta
|
| Say you need fi work pan you size
| Digamos que necesitas una bandeja de trabajo de tu tamaño
|
| Gal mi tired and mi fed up of your false statements
| Gal mi cansado y molesto de tus declaraciones falsas
|
| Gal when mi did a wuk you all out a you sense
| Gal cuando mi hizo un wuk todo lo que sientes
|
| You kick down door tear down the back fence
| Derribas la puerta, derribas la cerca trasera
|
| Make you all a speak whole heap a accent
| Haz que todos hablen un montón de acento
|
| You say take time, mi nuh got nuh conscience
| Dices tomar tiempo, mi nuh tiene nuh conciencia
|
| Cause mi know the work and mi do it excellent
| Porque sé el trabajo y lo hago excelente
|
| Natural as mi born, nuh under nuh influence, swell
| Natural como mi nacido, nuh bajo nuh influencia, hincharse
|
| 3) Mi did a cry and bawl true mi did a morn fi you, Uh ugh
| 3) Mi lloró y gritó cierto mi hizo una mañana para ti, Uh ugh
|
| Mi go a grave yard fi put flowers pan it
| Mi ir a un jardín de tumbas para poner flores
|
| A the f | A la f |