Traducción de la letra de la canción Dead and Gone - Teamheadkick

Dead and Gone (original)

We get the mission and its time to engage
I got my team on my six with guns and grenades
Red dot scope aimed right at your face
Take a breath, pull the trigger, put you right in your place
Oh, you’ll never see me comin'
Walk like a ninja, you won’t hear nothin'
Oh, you’ll never know what hit ya
The Devil Dog is the dog that bit ya
Ghost Recon, get my creep on
Put you in your grave
I’m gonna lay low, with active camo
Until you’ve been erased
Dead and gone (3x)
Its time to hunt and I’m taking my time
Creepin' through the shadows, leavin' you blind
Looking down the barrel and I’m drawing the line
Aiming for the headshot, exploding your mind
Oh, it’s time to be nervous
You pissed off the Ghosts, so you problaly deserved this
Oh, we’re coming to kill you
Serving up hot lead right on the menu
You can try to run (target acquired)
I’m runnin' and gunnin' and layin' down cover fire
You can try to hide (engaging the scan)
I got you in my sights like the fuckin' Taliban
You can try to shoot (guess what, surprise)
I’m blastin' off caps 'till you meet your demise
Play hide and seek, but my reticle
Is trained on your head, I’m invisible
And you’ll never see me till its too late
Ghost Recon, time to seal your fate
Ghost Recon, get my creep on
Put you in your grave
I’m gonna lay low, with active ammo
Until you’ve been erased

Dead and Gone (traducción)

Obtenemos la misión y es hora de participar
Tengo a mi equipo en mis seis con pistolas y granadas
Visor de punto rojo dirigido directamente a tu cara
Toma un respiro, aprieta el gatillo, ponte en tu lugar
Oh, nunca me verás venir
Camina como un ninja, no escucharás nada
Oh, nunca sabrás qué te golpeó
El Perro Diablo es el perro que te mordió
Ghost Recon, ponme nervioso
Ponerte en tu tumba
Voy a pasar desapercibido, con camuflaje activo
Hasta que hayas sido borrado
Muerto y desaparecido (3x)
Es hora de cazar y me estoy tomando mi tiempo
Arrastrándose a través de las sombras, dejándote ciego
Mirando hacia abajo del barril y estoy dibujando la línea
Apuntando al tiro en la cabeza, explotando tu mente
Oh, es hora de estar nervioso
Has cabreado a los Ghosts, así que probablemente te lo merecías.
Oh, vamos a matarte
Sirviendo plomo caliente directamente en el menú
Puedes intentar ejecutar (objetivo adquirido)
Estoy corriendo y disparando y tirando fuego de cobertura
Puedes intentar ocultar (activar el escaneo)
Te tengo en la mira como los jodidos talibanes
Puedes intentar disparar (adivina qué, sorpresa)
Estoy explotando mayúsculas hasta que te encuentres con tu desaparición
Juega al escondite, pero mi retícula
Está entrenado en tu cabeza, soy invisible
Y nunca me verás hasta que sea demasiado tarde
Ghost Recon, hora de sellar tu destino
Ghost Recon, ponme nervioso
Ponerte en tu tumba
Voy a pasar desapercibido, con munición activa
Hasta que hayas sido borrado