Traducción de la letra de la canción I Can't Wait - Teamheadkick

I Can't Wait (original)

I can’t wait to play Halo 4
I can’t wait to play Halo 4
I can’t wait to play Halo 4
I can’t wait to play Halo 4
I can’t wait to play Halo 4
I’m gonna play that shit 'till my thumbs are sore
Pre-ordered at GameStop and if you’re like me
Then put your hands up for the 343
Rockin' Master Chief, always on the attack
And I’ll be double wielding motherfuckin' weapons like a maniac
No scope, pre scope, call me a psycho
Humpin' your face with the sniper rifle (headshot)
And don’t you let me forget
They brought the BR back and that’s legit
And I’ll be hoppin' like a rabbit all over the place
BR4 shot you up in your face
And the sticky grenades, I toss 'em out like Marino
There’s no escape when I’m lettin' the 'nades go
And no, I don’t stop, can never get enough
I be jumpin' in the Warthog, tearin' you up
I can drive, I can go and either way I have fun
So meet me in the lobby and come and get some
Let’s get together for a killing date
Halo 4, I just can’t wait
I can’t wait to play Halo 4
I can’t wait to play Halo 4
I can’t wait to play Halo 4
I can’t wait to play Halo 4
Halo 1, Halo 2, Halo 3, ODST
I played Halo Wars, then Halo Reach
I’m a fanboy and I can’t lie
You think COD is better?
(HA) Nice try
New maps, new weapons and skills
And big team battles was made for overkills
I be cappin' the flag, then I’ll be cappin' you, son
Don’t rage quit, bitch, 'till this game is done
I still hate lag, my skills are mad
I drop down low, you get teabagged
Ready to play when the lobby’s open
All camp all day like I was up in Froman
My controller’s broken, I play too much
One thing’s for sure, I got Halo love
All drugged up on Mountain Dew
Playin' SWAT, one shot, I’m pwnin' noobs
And they’re confused, they stop and stare
MLG?
Not me, I pwn t-squared
It’s Halo time, let’s unleash the beast
We’ll miss you Bungie, rest in peace
I can’t wait to play Halo 4
I can’t wait to play Halo 4
I can’t wait to play Halo 4
I can’t wait to play Halo 4

I Can't Wait (traducción)

No puedo esperar para jugar Halo 4
No puedo esperar para jugar Halo 4
No puedo esperar para jugar Halo 4
No puedo esperar para jugar Halo 4
No puedo esperar para jugar Halo 4
Voy a jugar esa mierda hasta que me duelan los pulgares
Reservado en GameStop y si eres como yo
Entonces levanta las manos para el 343
Rockin' Master Chief, siempre al ataque
Y estaré empuñando dos malditas armas como un maníaco
Sin alcance, pre alcance, llámame psicópata
Follando tu cara con el rifle de francotirador (disparo en la cabeza)
Y no me dejes olvidar
Trajeron el BR de vuelta y eso es legítimo
Y estaré saltando como un conejo por todos lados
BR4 te disparó en la cara
Y las granadas pegajosas, las tiro como Marino
No hay escapatoria cuando estoy dejando ir a los 'nades
Y no, no me detengo, nunca puedo tener suficiente
Estaré saltando en el Warthog, rompiéndote
Puedo conducir, puedo ir y de cualquier manera me divierto
Así que encuéntrame en el vestíbulo y ven a tomar algo
Reunámonos para una cita para matar
Halo 4, no puedo esperar
No puedo esperar para jugar Halo 4
No puedo esperar para jugar Halo 4
No puedo esperar para jugar Halo 4
No puedo esperar para jugar Halo 4
Halo 1, Halo 2, Halo 3, ODST
Jugué Halo Wars, luego Halo Reach
Soy fanboy y no puedo mentir
¿Crees que COD es mejor?
(HA) Buen intento
Nuevos mapas, nuevas armas y habilidades.
Y las batallas de grandes equipos se hicieron para exagerar
Estaré cubriendo la bandera, luego te estaré cubriendo, hijo
No te rindas, perra, hasta que este juego termine
Todavía odio el retraso, mis habilidades están locas
Me dejo caer bajo, te dan una bolsita de té
Listo para jugar cuando el lobby esté abierto
Todo el campamento todo el día como si estuviera en Froman
Mi mando está roto, juego demasiado
Una cosa es segura, tengo amor de Halo
Todos drogados en Mountain Dew
Jugando SWAT, un tiro, soy un novato
Y están confundidos, se detienen y miran
MLG?
Yo no, yo pwn t-squared
Es hora de Halo, demos rienda suelta a la bestia
Te extrañaremos Bungie, descansa en paz
No puedo esperar para jugar Halo 4
No puedo esperar para jugar Halo 4
No puedo esperar para jugar Halo 4
No puedo esperar para jugar Halo 4