Traducción de la letra de la canción Where's the Beef - Teamheadkick

Where's the Beef (original)

So come and get some, you wanna get dumb?
I’ll go grab my gun, reload, then have fun
Oh, you wanna play?
Well, bring it on, bitch
I’ll drop like a beast and flip on the kill switch
Use a knife, use a gun, it doesn’t really matter
Shoot you in your dome and watch your head splatter, ha
I be campin' like I’m in Yosemite
You are the sickness, I’m the remedy
Deliberately, I’ll kill you and leave you to rot
I’m almost out of ammo, but I only need one shot
The top of the game, the top of the list
And if you see in the open, then you better not miss
All you motherfuckers sneakin' up, tryna flank me
I ain’t no noob, I’m a regular OG
Standing right in front you, ha, you’re pathetic
That last shot hit me, damn, I need a medic
If you’re trying to hide, then I’ll be bringin' the pain
With the air support, I’m always makin' it rain
Hit you with a train, it’s time to get spanked
Blowin' up your house with the M1 tank
Where’s the beef?
It’s on the battlefield
Where’s the beef?
It’s on the battlefield
Where’s the beef?
It’s on the battlefield
Come and get some, come and get some
Oh, you got beef?
You best be leavin'
'Cause I’m like a predator and you’re like a vegan
I’ll be leaving you blind, deaf, dumb and toothless
You shoot like Helen Keller, your ass is useless
My machine gun be blastin' freely
Kill you completely, life is fleeting
I’ll take you all out by dropping bombs
Then I’ll do it again once you respawn
I’ll put you in your place, shoot you in your face
Give chase and erase your ass with grenades
Teabag a little bit, I’ll drop down low
Then blow your face off 'cause I’m a headshot pro
You bring the beef and I’ll bring the pickles
1V1, I’ll meet your ass in the middle of the map
My trap is ready and sprung
One shot to the dome, now you’re done
Where’s the beef?
It’s on the battlefield
Where’s the beef?
It’s on the battlefield
Where’s the beef?
It’s on the battlefield
Come and get some, come and get some
Oh, you got beef?
Then meet me on the battlefield
Poppin' off shots, uh-huh, because I never yield
No shield, the best FPS
What next is you die 'cause I don’t respect the way that you play
You don’t know how
RPG be takin' you out
So run your mouth, I’m watching you shake
How 'bout a bit of onion on top of your steak, no break, ha!
I’m sorry that you lag, I’m sorry that you’re mad
I be runnin' and gunnin' and pickin' up the dog tags
Sneakin' up behind you, so watch your six
You best believe that I’ll be comin' with tricks
I ain’t you, nope, and you ain’t me
So pack your bags, go back to COD
You’re a vegetarian, small and weak
You brought the veggies, I brought the beef
(Beef, beef, beef, beef)
Where’s the beef?
It’s on the battlefield
Where’s the beef?
It’s on the battlefield
Where’s the beef?
It’s on the battlefield
Come and get some, come and get some
Where’s the beef?

(traducción)

Así que ven y toma un poco, ¿quieres volverte tonto?
Voy a agarrar mi arma, recargar y luego divertirme
¿Quieres jugar?
Bueno, adelante, perra
Me caeré como una bestia y encenderé el interruptor de apagado
Usa un cuchillo, usa una pistola, en realidad no importa
dispararte en tu cúpula y ver cómo te salpica la cabeza, ja
Estaré acampando como si estuviera en Yosemite
tu eres la enfermedad yo soy el remedio
Deliberadamente, te mataré y dejaré que te pudras
Casi me quedo sin munición, pero solo necesito un disparo
La parte superior del juego, la parte superior de la lista
Y si ves al aire libre, entonces mejor no te pierdas
Todos ustedes, hijos de puta, se acercan sigilosamente, intentan flanquearme
No soy un novato, soy un OG regular
Parado justo en frente de ti, ja, eres patético
Ese último disparo me golpeó, maldita sea, necesito un médico
Si estás tratando de esconderte, entonces estaré trayendo el dolor
Con el apoyo aéreo, siempre estoy haciendo llover
Golpearte con un tren, es hora de que te azoten
Volando tu casa con el tanque M1
¿Dónde está la carne?
está en el campo de batalla
¿Dónde está la carne?
está en el campo de batalla
¿Dónde está la carne?
está en el campo de batalla
Ven y consigue algo, ven y consigue algo
Oh, ¿tienes carne?
Será mejor que te vayas
Porque yo soy como un depredador y tú eres como un vegano
Te dejaré ciego, sordo, mudo y sin dientes
Disparas como Helen Keller, tu culo no sirve
Mi ametralladora está disparando libremente
Matarte por completo, la vida es fugaz
Los sacaré a todos arrojando bombas
Entonces lo haré de nuevo una vez que reaparezcas.
Te pondré en tu lugar, te dispararé en la cara
Persíguelo y borra tu trasero con granadas
Bolsita de té un poco, bajaré bajo
Entonces vuela tu cara porque soy un profesional de disparos en la cabeza
Tú traes la carne y yo traigo los pepinillos
1V1, encontraré tu trasero en medio del mapa
Mi trampa está lista y saltada
Un disparo a la cúpula, ahora has terminado
¿Dónde está la carne?
está en el campo de batalla
¿Dónde está la carne?
está en el campo de batalla
¿Dónde está la carne?
está en el campo de batalla
Ven y consigue algo, ven y consigue algo
Oh, ¿tienes carne?
Entonces encuéntrame en el campo de batalla
Disparando tiros, uh-huh, porque nunca cedo
Sin escudo, el mejor FPS
¿Qué sigue? Mueres porque no respeto la forma en que juegas.
no sabes como
RPG te está sacando
Así que corre tu boca, te estoy viendo temblar
¿Qué tal un poco de cebolla encima de tu bistec, sin descanso, ja!
Lamento que te retrases, lamento que estés enojado
Estaré corriendo y disparando y recogiendo las placas de identificación
Sigilosamente detrás de ti, así que cuida tus seis
Será mejor que creas que vendré con trucos
Yo no soy tú, no, y tú no eres yo
Así que empaca tus maletas, vuelve a COD
Eres vegetariano, pequeño y débil.
Tú trajiste las verduras, yo traje la carne
(Ternera, ternera, ternera, ternera)
¿Dónde está la carne?
está en el campo de batalla
¿Dónde está la carne?
está en el campo de batalla
¿Dónde está la carne?
está en el campo de batalla
Ven y consigue algo, ven y consigue algo
¿Dónde está la carne?