Traducción de la letra de la canción Kiss My Ass - Ted Nugent

Kiss My Ass (original)

C’mon baby,
Yeah, big ol' wet one… hey!
Kiss my ass,
Kiss my ass, (tastes real good)
Kiss my ass, (c'mon, everybody ought’a)
Kiss my ass.
(oh…)
Don’t waste your time on me
I got my own direction
I’m lookin' for perfection
Watch me close, wait and see
And I’ll leave you far behind
I make up my own mind
You can kiss my ass
When the goin' gets tough
I let my dog hump on my shin
I believe in animal rights
I can tolerate sexual choice
I’ve heard it all before
But not with the next of kin (uh-uh, boy)
I ain’t gonna take any more
When the goin' gets tough
You can kiss my ass
Everybody!
Kiss my ass, (pucker up)
Kiss my ass
Kiss my ass
Kiss my ass, (c'mon babe)
When the goin' gets tough
I’ve heard it all before
And I ain’t gonna take no more, no no
Kiss my ass!
I see the weenies with the dirty hair
Protestin' on the street
They condemn the clothes we wear
And the morality of what we eat, yeah
It’s gotta be a fluke
When the goin' gets tough
They make me wanna puke
They can kiss my ass
Everybody gotta
Kiss my ass — C’mon gang bangers
Kiss my ass — Janet Reno
Kiss my ass — C’mon Billary
Kiss my ass — Callin' on Jesse Jackson
Kiss my ass — How about the IRS
Kiss my ass — Hey, Howard Stern
Kiss my ass — United Nations
Kiss my ass — C’mon Sarah Brady
Kiss my ass — All those Liberals
Kiss my ass — Beavis, Butthead
Kiss my ass — Oh, Courtney Love I’ve got your hole
I’ve heard it all before
Kiss my ass — How about Crips and Bloods
And we ain’t gonna take it no more
When the goin' gets rough
When the goin' gets rough
When the goin’s to tough
They oughta' kiss my ass

(traducción)

Vamos bebe
Sí, grande y húmedo... ¡oye!
Bésame el trasero,
Bésame el culo, (sabe muy bien)
Bésame el trasero, (vamos, todos deberían)
Bésame el trasero.
(Oh…)
No pierdas tu tiempo conmigo
Tengo mi propia dirección
Estoy buscando la perfección
Mírame cerca, espera y verás
Y te dejaré muy atrás
Yo tomo mi propia decisión
Puedes besarme el culo
Cuando las cosas se ponen difíciles
Dejo que mi perro se jorobe en mi espinilla
Yo creo en los derechos de los animales
Puedo tolerar la elección sexual
Lo he oído todo antes
Pero no con los parientes más cercanos (Uh-uh, chico)
No voy a tomar más
Cuando las cosas se ponen difíciles
Puedes besarme el culo
¡Todos!
Bésame el culo, (arrugar)
Bésame el trasero
Bésame el trasero
Bésame el culo, (vamos nena)
Cuando las cosas se ponen difíciles
Lo he oído todo antes
Y no voy a soportar más, no no
¡Bésame el trasero!
Veo a los weenies con el pelo sucio
protestando en la calle
Condenan la ropa que usamos
Y la moralidad de lo que comemos, sí
Tiene que ser una casualidad
Cuando las cosas se ponen difíciles
Me dan ganas de vomitar
pueden besarme el culo
todo el mundo tiene que
Bésame el culo, vamos pandilleros
Bésame el culo - Janet Reno
Bésame el culo, vamos Billary
Bésame el culo: llamando a Jesse Jackson
Bésame el trasero: ¿Qué tal el IRS?
Bésame el culo: hola, Howard Stern
Bésame el trasero — Naciones Unidas
Bésame el culo, vamos Sarah Brady
Bésame el culo: todos esos liberales
Bésame el culo: Beavis, Butthead
Bésame el culo, oh, Courtney Love, tengo tu agujero
Lo he oído todo antes
Bésame el culo, ¿qué tal Crips and Bloods?
Y no vamos a soportarlo más
Cuando las cosas se ponen difíciles
Cuando las cosas se ponen difíciles
Cuando las cosas son demasiado difíciles
Deberían besarme el culo