Traducción de la letra de la canción The Music Made Me Do It - Ted Nugent

The Music Made Me Do It (original)

You couldn’t fantasize that brand new sound
That Les Paul guitar noise turned the world upside down
Oh yeah, the music made me do it
Not a damn thing I can do
Oh yeah, the music made me do it
Now I’m gonna do it to you
Everybody loves the groove
You gotta get up and move
And take it into your soul
You couldn’t tear me away
I need it every day
I love that rock’n’roll
It grabbed me by the balls when I heard the blues
Chuck Berry, Bo Diddly, Little Richard too
Oh yeah, the music made me do it
Not a damn thing I can do
Oh yeah, the music made me do it
Now I’m gonna do it to you
I wanna do it to you
Yeah yeah
The music made me do it, every time
Oh yeah, the music made me do it
Not a damn thing I can do
Oh yeah, the music made me do it
Now I’m gonna do it to you
I said, oh yeah, the music made me do it
Not a damn thing I can do
Oh yeah, the music made me do it
Now I’m gonna do it to you
The music made me do it to you…

(traducción)

No podrías fantasear con ese nuevo sonido
Ese ruido de guitarra Les Paul puso el mundo patas arriba
Oh sí, la música me hizo hacerlo
No puedo hacer nada
Oh sí, la música me hizo hacerlo
Ahora te lo voy a hacer
Todo el mundo ama el ritmo
Tienes que levantarte y moverte
Y llévalo a tu alma
No pudiste alejarme
lo necesito todos los dias
Me encanta ese rock and roll
Me agarró por las pelotas cuando escuché el blues
Chuck Berry, Bo Diddly, Little Richard también
Oh sí, la música me hizo hacerlo
No puedo hacer nada
Oh sí, la música me hizo hacerlo
Ahora te lo voy a hacer
quiero hacértelo
sí, sí
La música me hizo hacerlo, cada vez
Oh sí, la música me hizo hacerlo
No puedo hacer nada
Oh sí, la música me hizo hacerlo
Ahora te lo voy a hacer
Dije, oh sí, la música me hizo hacerlo
No puedo hacer nada
Oh sí, la música me hizo hacerlo
Ahora te lo voy a hacer
La música me hizo hacértelo a ti…