Traducción de la letra de la canción Painkiller - Ted Nugent

Painkiller (original)

I don’t believe a word what they say
It’s only been a short time, only 90 days
You couldn’t leave me baby, you couldn’t walk
There’s so much craziness, there’s too much talk
I gave you all my love, I gave you all my time
Now I wake up in a cold cold sweat losing my mind
I don’t really care what the future holds
And I don’t really care if your blood runs cold
I need a painkiller
Painkiller
I feel the silence creeping up on me
I see those thunderclouds, a night for secrecy
Here comes another cold cold night closing all around
Like a cornered animal I got to cover ground
It was bitter agony that night you ran away
Now I found some medicine, she takes my pain away
She’s my painkiller
She’s my painkiller
Painkiller
Now she’s running through my veins
Painkiller
I don’t need you baby
I don’t need the pain
My time is too precious
Take it away
Take it away
My mama told me baby 'bout wild women like you
But I’m a wild man and I know just what to do
I found me a new love, she’s better than cocaine
Gives me mad love just like the pounding rain
She’s my
She’s my
She’s my
My
Painkiller
Painkiller
Painkiller
Painkiller
Painkiller
Painkiller
Painkiller
Painkiller
She’s my painkiller
She’s my painkiller
Painkiller
Painkiller
My painkiller
She’s my painkiller

Painkiller (traducción)

no me creo ni una palabra de lo que dicen
Ha sido poco tiempo, solo 90 días
No podías dejarme bebé, no podías caminar
Hay tanta locura, hay demasiada charla
Te di todo mi amor, te di todo mi tiempo
Ahora me despierto con un sudor frío perdiendo la cabeza
Realmente no me importa lo que depara el futuro
Y realmente no me importa si tu sangre se hiela
necesito un analgésico
Analgésico
Siento el silencio acercándose sigilosamente a mí
Veo esas nubes de tormenta, una noche para el secreto
Aquí viene otra noche fría y fría cerrándose por todas partes
Como un animal acorralado tengo que cubrir el terreno
Fue una amarga agonía la noche en que te escapaste
Ahora encontré algo de medicina, ella me quita el dolor
ella es mi analgésico
ella es mi analgésico
Analgésico
Ahora ella está corriendo por mis venas
Analgésico
No te necesito bebé
No necesito el dolor
Mi tiempo es demasiado valioso
Llevatelo
Llevatelo
Mi mamá me contó bebé sobre mujeres salvajes como tú
Pero soy un hombre salvaje y sé exactamente qué hacer
Me encontré un nuevo amor, ella es mejor que la cocaína
Me da un amor loco como la lluvia torrencial
Ella es mi
Ella es mi
Ella es mi
Mi
Analgésico
Analgésico
Analgésico
Analgésico
Analgésico
Analgésico
Analgésico
Analgésico
ella es mi analgésico
ella es mi analgésico
Analgésico
Analgésico
mi analgésico
ella es mi analgésico