Traducción de la letra de la canción Spirit of the Buffalo - Ted Nugent

Spirit of the Buffalo (original)

I will not go like the buffalo
Nobody can track me down
I’ll make my stand like a buffalo
Make my way to higher ground
People come from a far away
Brought the plow and the will to stay
They broke ground and their promises
Now we pray for a brand new day
What would ya do for the buffalo?
Sacrifice everything you own?
Give up your life and security?
Would you give them back their home?
Don’t pretend they they disappeared
We killed em off with electricity
But now they’re back on a sacred ground
We celebrate that spirit is free
Yeah!
I got the spirit of the buffalo
Spirit of the buffalo
Spirit of the buffalo
Yeah!
Spirit of the buffalo
Spirit of the buffalo
Spirit of the buffalo
Welcome home the buffalo
His return will cleanse the soul
Where he roams the spirit soars
His thunder will give us hope
Let’s not repeat the sins of our past
Show respect for the thunderbeast
Like bloodbrothers we will last
His sacred flesh will be our feast
Yeah!
I got the spirit of the buffalo
Spirit of the buffalo
Spirit of the buffalo
Spirit of the buffalo
Spirit of the buffalo
Spirit of the buffalo
Yeah!
I got the spirit of the buffalo
Spirit of the buffalo
Spirit of the buffalo
Spirit of the buffalo
Spirit of the buffalo
Spirit of the buffalo
Oh yeah!
Spirit of the buffalo
Spirit of the buffalo
Yeah!
I got the spirit of the buffalo
Spirit of the buffalo
Yeah!
Spirit of the buffalo
Spirit of the buffalo
I got the spirit of the buffalo
Spirit of the buffalo
Spirit of the buffalo
Yeah!
Yeah!
Tatanka lives
Spirit
In the wind, that boy’s still alive
Tatanka
Sitting Bull
Cochese
Crazy Horse
Geronimo
Gone
Chief Joseph
Lakota
Sioux
Commanche
Arapaho
Apache
Navajo
Crow
Sanji
Lez Pierce
Cinaborn
Grovon
Cherokee
Pueblo
Dakota
Blackfoot
Seminole
Trail of Tears
The Ghost Dance lives
Wounded Knee
No
Thunderbeast
Fred Bear Lives
Tatanka
Blood Thirst

(traducción)

no iré como el búfalo
Nadie puede rastrearme
Haré mi stand como un búfalo
Hacer mi camino a un terreno más alto
La gente viene de muy lejos
Trajo el arado y la voluntad de quedarse
Ellos abrieron camino y sus promesas
Ahora rezamos por un nuevo día
¿Qué harías por el búfalo?
¿Sacrificar todo lo que tienes?
¿Renunciar a su vida y seguridad?
¿Les devolverías su hogar?
No finjas que desaparecieron
Los matamos con electricidad
Pero ahora están de vuelta en un suelo sagrado
Celebramos que el espíritu es libre
¡Sí!
Tengo el espíritu del búfalo
Espíritu del búfalo
Espíritu del búfalo
¡Sí!
Espíritu del búfalo
Espíritu del búfalo
Espíritu del búfalo
Bienvenido a casa el búfalo
Su regreso limpiará el alma
Donde vaga el espíritu se eleva
Su trueno nos dará esperanza
No repitamos los pecados de nuestro pasado
Mostrar respeto por la bestia del trueno
Como hermanos de sangre, duraremos
Su carne sagrada será nuestra fiesta
¡Sí!
Tengo el espíritu del búfalo
Espíritu del búfalo
Espíritu del búfalo
Espíritu del búfalo
Espíritu del búfalo
Espíritu del búfalo
¡Sí!
Tengo el espíritu del búfalo
Espíritu del búfalo
Espíritu del búfalo
Espíritu del búfalo
Espíritu del búfalo
Espíritu del búfalo
¡Oh sí!
Espíritu del búfalo
Espíritu del búfalo
¡Sí!
Tengo el espíritu del búfalo
Espíritu del búfalo
¡Sí!
Espíritu del búfalo
Espíritu del búfalo
Tengo el espíritu del búfalo
Espíritu del búfalo
Espíritu del búfalo
¡Sí!
¡Sí!
Tatanka vive
Espíritu
En el viento, ese chico sigue vivo
Tatanka
Toro Sentado
cochese
Caballo Loco
gerónimo
Ido
Jefe José
Lakota
siux
comanche
arapajó
apache
navajo
Cuervo
Sanji
lez pierce
cinaborn
Grovon
Cherokee
pueblo
dakota
Pie negro
seminola
Camino de las lágrimas
La Danza de los Fantasmas vive
Rodilla herida
No
Bestia del trueno
Fred oso vive
Tatanka
sed de sangre