Traducción de la letra de la canción Bout Time Interlude - Tedashii, Danielle

Bout Time Interlude (original)

«Well, we dated for 7 months, and um, we did everything together.
He would call me every day, we served in the ministry,
We’d pray and we’d read our Bibles together.
We would go out on dates, we would share our deepest secrets.
We were so, so close — he was my best friend.»
«And so now, with the way that things turned out, I mean, how does that make
you feel?
"
«Well, first I felt used, and sad.
I felt deceived and lied to.
In my head I pictured him as being my husband one day,
And now that picture is just shattered.
I just feel so alone.»

Bout Time Interlude (traducción)

«Bueno, salimos durante 7 meses y, um, hicimos todo juntos.
Me llamaba todos los días, servíamos en el ministerio,
Orábamos y leíamos nuestras Biblias juntos.
Saldríamos en citas, compartiríamos nuestros secretos más profundos.
Éramos tan, tan cercanos, él era mi mejor amigo.»
«Y ahora, con la forma en que resultaron las cosas, quiero decir, ¿cómo hace eso
¿sientes?
"
«Bueno, primero me sentí usada, y triste.
Me sentí engañado y mentido.
En mi cabeza lo imaginé como mi esposo un día,
Y ahora esa imagen está destrozada.
Me siento tan sola."