Traducción de la letra de la canción Aladdin's Lamp - Teena Marie

Aladdin's Lamp (original)

We were rich and we were poor
Two children playing grown-up games
The prince and the princess
You loved me hard-just like a rock
I threw away your building blocks
And left you with silence
And now I’d trade one day of wealth and fame
For just one model airplane
Where is the love that you made me If I had Aladdin’s lamp, here is what I’d do
I’d rub Aladdin’s lamp until Aladdin’s lamp turned into you
La la la
You used to write me poetry
And emerald city love songs
The jest and the jester
And somewhere in your nursery rhymes
I found and lost my innocence
And what could be better
And now we live in separate worlds
But here inside I’m still your little girl
Where is the love that you made me If I had Aladdin’s lamo, here is what I’d do
I’d rub Aladdin’s lamp until Aladdin’s lamp turned into you
La la la
If I had Aladdin’s lamp, here is what I’d do
I’d rub that magic lamp until Aladdin’s lamp turned into you
If I had Aladdin’s lamp, here is what I’d do
I’d rub that lamp, Aladdin bring him back
And ooh wherever you are, this one’s for you baby
Ohh ooh-maybe that will express what I’m going through
Aladdin, I’m gonna rub all over you, rub me rub, ooh
I need some magic words while I’m alone
I’m feeling like a saxaphone

Aladdin's Lamp (traducción)

Éramos ricos y éramos pobres
Dos niños jugando juegos de adultos
el principe y la princesa
Me amabas con fuerza, como una roca
Tiré tus bloques de construcción
Y te dejo con el silencio
Y ahora cambiaría un día de riqueza y fama
Para un solo modelo de avión
Dónde está el amor que me hiciste Si tuviera la lámpara de Aladino, esto es lo que haría
Frotaría la lámpara de Aladino hasta que la lámpara de Aladino se convirtiera en ti
La la la la
Solías escribirme poesía
Y canciones de amor de ciudad esmeralda
La broma y el bufón
Y en algún lugar de tus rimas infantiles
Encontré y perdí mi inocencia
Y que podría ser mejor
Y ahora vivimos en mundos separados
Pero aquí dentro sigo siendo tu niña
Dónde está el amor que me hiciste Si tuviera el lamo de Aladino, esto es lo que haría
Frotaría la lámpara de Aladino hasta que la lámpara de Aladino se convirtiera en ti
La la la la
Si tuviera la lámpara de Aladino, esto es lo que haría
Frotaría esa lámpara mágica hasta que la lámpara de Aladino se convirtiera en ti
Si tuviera la lámpara de Aladino, esto es lo que haría
Frotaría esa lámpara, Aladdin lo traería de vuelta
Y ooh donde quiera que estés, este es para ti bebé
Ohh ooh-tal vez eso exprese lo que estoy pasando
Aladdin, voy a frotarme sobre ti, frotarme frotar, ooh
Necesito algunas palabras mágicas mientras estoy solo
Me siento como un saxofón