Traducción de la letra de la canción Blood Bath At Burger King - Teenage Bottlerocket

Blood Bath At Burger King (original)

Every day, I get up early in the morning
'Cause I gotta go to work
'Cause I want to go where the action is
Where everybody treats me like a jerk
I like taking shit from assholes, it’s a dream come true
But, $ 5.15 ain’t gonna pay the rent
So, I short change the guy with the Whopper
He complained, I told him to get bent
But, you know, there will come a day (There will come a day)
I’m gonna make those fuckers pay, blood bath at Burger King
Blood bath at Burger King
Every day, I get up early in the morning
'Cause I gotta go to work
'Cause I want to go where the action is
Where everybody treats me like a jerk
I like taking shit from assholes, it’s a dream come true
But, $ 5.15 ain’t gonna pay the rent
So, I short change the guy with the Whopper
He complained, I told him to get bent
But, you know, there will come a day (There will come a day)
I’m gonna make those fuckers pay, blood bath at Burger King
Blood bath at Burger King
Blood on the register, the grill, and on the floor
Blood on the frier, and the walk-in cooler door
Blood on the register, the grill, and on the floor
Blood on the frier, and the walk-in cooler door (Blood bath at Burger King)
Blood on the register, the grill, and on the floor (Blood bath at Burger King)
Blood on the frier, and the walk-in cooler door (Blood bath at Burger King)
Blood on the register, the grill, and on the floor (Blood bath at Burger King)
Blood on the frier, and the walk-in cooler door (Blood bath at Burger King)
Blood on the register, the grill, and on the floor (Blood bath at Burger King)
Blood on the frier, and the walk-in cooler door (Blood bath at Burger King)
Blood on the register, the grill, and on the floor (Blood bath at Burger King)
Blood on the frier, and the walk-in cooler door, blood bath at Burger King

Blood Bath At Burger King (traducción)

Todos los días, me levanto temprano en la mañana
Porque tengo que ir a trabajar
Porque quiero ir donde está la acción
Donde todos me tratan como un idiota
Me gusta tomar mierda de pendejos, es un sueño hecho realidad
Pero, $ 5.15 no van a pagar el alquiler
Entonces, cambio corto al tipo con el Whopper
Se quejó, le dije que se doblara
Pero, ya sabes, llegará un día (Llegará un día)
Voy a hacer que esos cabrones paguen, baño de sangre en Burger King
Baño de sangre en Burger King
Todos los días, me levanto temprano en la mañana
Porque tengo que ir a trabajar
Porque quiero ir donde está la acción
Donde todos me tratan como un idiota
Me gusta tomar mierda de pendejos, es un sueño hecho realidad
Pero, $ 5.15 no van a pagar el alquiler
Entonces, cambio corto al tipo con el Whopper
Se quejó, le dije que se doblara
Pero, ya sabes, llegará un día (Llegará un día)
Voy a hacer que esos cabrones paguen, baño de sangre en Burger King
Baño de sangre en Burger King
Sangre en el registro, la parrilla y en el piso
Sangre en el frigorífico y en la puerta de la cámara frigorífica
Sangre en el registro, la parrilla y en el piso
Sangre en la freidora y en la puerta de la cámara frigorífica (Baño de sangre en Burger King)
Sangre en la caja registradora, la parrilla y en el piso (Baño de sangre en Burger King)
Sangre en la freidora y en la puerta de la cámara frigorífica (Baño de sangre en Burger King)
Sangre en la caja registradora, la parrilla y en el piso (Baño de sangre en Burger King)
Sangre en la freidora y en la puerta de la cámara frigorífica (Baño de sangre en Burger King)
Sangre en la caja registradora, la parrilla y en el piso (Baño de sangre en Burger King)
Sangre en la freidora y en la puerta de la cámara frigorífica (Baño de sangre en Burger King)
Sangre en la caja registradora, la parrilla y en el piso (Baño de sangre en Burger King)
Sangre en el frier, y la puerta de la cámara frigorífica, baño de sangre en Burger King