Traducción de la letra de la canción Death Kart - Teenage Bottlerocket

Death Kart (original)

I’m burning down the open road rockets ready to explode
I’m topping out at 25 no one is getting out alive
I got machine guns mounted high so you can kiss your ass goodbye
Five horse power strewing death so won’t you take your final breath
I’ve got you in my sights you’re not getting away
Locked in my crosshairs now I’m going to make you pay
I’m mowing down anything that strays into my path
There’s no use fighting back you’re gonna feel the wrath of my death kart
I’ve got you in my sights you’re not getting away
Locked in my crosshairs now I’m going to make you pay
I’m mowing down anything that gets in my way
There’s no use fighting back you’re gonna regret the day you met my death kart

Death Kart (traducción)

Estoy quemando los cohetes de carretera abiertos listos para explotar
Estoy superando los 25, nadie saldrá con vida
Tengo ametralladoras montadas en lo alto para que puedas despedirte de tu trasero
Cinco caballos de fuerza esparciendo la muerte para que no tomes tu último aliento
Te tengo en mi punto de mira, no te vas a escapar
Encerrado en mi punto de mira ahora voy a hacerte pagar
Estoy cortando todo lo que se desvía en mi camino
No sirve de nada contraatacar, vas a sentir la ira de mi kart de la muerte
Te tengo en mi punto de mira, no te vas a escapar
Encerrado en mi punto de mira ahora voy a hacerte pagar
Estoy cortando todo lo que se interponga en mi camino
No sirve de nada contraatacar, te arrepentirás del día que conociste a mi kart de la muerte