Traducción de la letra de la canción Mini Skirt - Teenage Bottlerocket

Mini Skirt (original)

Woah oh Woah oh Gimme another scream
Call a mini-skirt dream,
This girl really pulled me under,
It’s too bad she thinks that I’m a joke
Woah oh All the other creeps in this place,
a bunch of cheaps
They keep asking her for her number,
She pretends to like them,
They don’t know
Woah oh Gimme another scream
Call a mini-skirt dream,
This girl really pulled me under,
It’s too bad she thinks that I’m a joke
Woah oh All the other creeps in this place,
a bunch of cheaps
They keep asking her for her number,
She pretends to like them,
They don’t know
Woah oh

(traducción)

Woah oh Woah oh Dame otro grito
Llama a un sueño de minifalda,
Esta chica realmente me atrajo,
Es una pena que ella piense que soy una broma.
Woah, oh, todos los demás se arrastran en este lugar,
un montón de baratos
Siguen pidiéndole su número,
Ella finge que le gustan,
ellos no saben
Woah oh dame otro grito
Llama a un sueño de minifalda,
Esta chica realmente me atrajo,
Es una pena que ella piense que soy una broma.
Woah, oh, todos los demás se arrastran en este lugar,
un montón de baratos
Siguen pidiéndole su número,
Ella finge que le gustan,
ellos no saben
oh oh