Traducción de la letra de la canción So Far Away - Teenage Bottlerocket

So Far Away (original)

You’re on my mind
You’re on my brain
Thought you would go away but instead you’re driving me insane
You are the one
The one I think about
We’ve got a problem here and we’re going to have to work it out
Cause how can I tell my heart that we’re a million miles apart
So far away
I still think about you every day
Don’t wanna call you on the telephone
I’m getting sick of being here alone
And I don’t want to be alone
You’re on my mind
You’re on my brain
Thought you would go away but instead you’re driving me insane
You are the one
Make everything alright
And I would give anything to be with you tonight
Cause how can I tell my heart that we’re a million miles apart
So far away
I still think about you every day
Don’t wanna call you on the telephone
I’m getting sick of being here alone
And I don’t want to be alone
I didn’t wanna leave I didn’t wanna say goodbye
But I’ll be back so baby don’t you cry
Don’t you cry yea
So far away
I still think about you every day
Don’t wanna call you on the telephone
I’m getting sick of being here alone
So far away
So far away yea yea
So far away

(traducción)

Estás en mi mente
estas en mi cerebro
Pensé que te irías, pero en cambio me estás volviendo loco
Eres el indicado
en el que pienso
Tenemos un problema aquí y vamos a tener que solucionarlo.
Porque, ¿cómo puedo decirle a mi corazón que estamos a un millón de millas de distancia?
Tan lejos
Todavía pienso en ti todos los días
No quiero llamarte por teléfono
Me estoy cansando de estar aquí solo
Y no quiero estar solo
Estás en mi mente
estas en mi cerebro
Pensé que te irías, pero en cambio me estás volviendo loco
Eres el indicado
hacer todo bien
Y daría cualquier cosa por estar contigo esta noche
Porque, ¿cómo puedo decirle a mi corazón que estamos a un millón de millas de distancia?
Tan lejos
Todavía pienso en ti todos los días
No quiero llamarte por teléfono
Me estoy cansando de estar aquí solo
Y no quiero estar solo
No quería irme No quería despedirme
Pero volveré, así que cariño, no llores
no llores si
Tan lejos
Todavía pienso en ti todos los días
No quiero llamarte por teléfono
Me estoy cansando de estar aquí solo
Tan lejos
Tan lejos, sí, sí
Tan lejos