Traducción de la letra de la canción Back in Your Head - Tegan and Sara

Back in Your Head (original)

Build
A wall
Of books
Between us in our bed
Repeat
Repeat
The words that I know we both said
Relax
Into
The need
We get so comfortable
Remember
When
I was so strange and likable
I just want back in your head
I just want back in your head
I’m not unfaithful but I’ll stray
When I get a little scared
When I get a little scared
When I get a little
When
I jerk
Away
From holding hands with you
I know
These habits hurt important parts of you
Remember when
How sweet and unexplainable
Nothing like this person, unlovable
I just want back in your head
I just want back in your head
I’m not unfaithful but I’ll stray
When I get a little scared
When I get a little scared
When I get a little scared
When I get a little
Run, run, run
Run
Run, run, run
Run
I just want back in your head
I just want back in your head
I’m not unfaithful but I’ll stray
I’m not unfaithful but I’ll stray
I’m not unfaithful but I’ll stray
I’m not unfaithful but I’ll stray

(traducción)

Construir
Una pared
De libros
Entre nosotros en nuestra cama
Repetir
Repetir
Las palabras que sé que ambos dijimos
Relax
En
La necesidad
Nos ponemos tan cómodos
Recordar
Cuando
Yo era tan extraño y simpático
Solo quiero volver a tu cabeza
Solo quiero volver a tu cabeza
No soy infiel pero me desviaré
Cuando me asusto un poco
Cuando me asusto un poco
Cuando me pongo un poco
Cuando
me tiro
Lejos
De tomarte de la mano
Lo sé
Estos hábitos dañan partes importantes de ti
Recuerda cuando
Que dulce e inexplicable
Nada como esta persona, desagradable
Solo quiero volver a tu cabeza
Solo quiero volver a tu cabeza
No soy infiel pero me desviaré
Cuando me asusto un poco
Cuando me asusto un poco
Cuando me asusto un poco
Cuando me pongo un poco
Corre corre corre
Correr
Corre corre corre
Correr
Solo quiero volver a tu cabeza
Solo quiero volver a tu cabeza
No soy infiel pero me desviaré
No soy infiel pero me desviaré
No soy infiel pero me desviaré
No soy infiel pero me desviaré