Traducción de la letra de la canción Love Type Thing - Tegan and Sara

Love Type Thing (original)

My shirt tucked out
And your hands tucked in
When dark things come calling
They want you to hear
The sweet humming underground
Sleeveless and tired
A love type thing, a sure type thing
Keep your ears wide open
For the sound of the door
If they want you, they’ll take you
And that is for sure
The sweet humming underground
Sleeveless and sore
A love type thing, a sure type thing
A love type thing, a sure type thing
Oh it’s a love type thing, a sure type thing
Oh it’s a love type thing, a sure type thing

(traducción)

Mi camisa escondida
Y tus manos metidas
Cuando las cosas oscuras vienen llamando
Quieren que escuches
El dulce zumbido subterráneo
Sin mangas y cansado
Una cosa de tipo amor, una cosa de tipo seguro
Mantén tus oídos bien abiertos
Por el sonido de la puerta
Si te quieren, te llevan
Y eso es seguro
El dulce zumbido subterráneo
Sin mangas y dolorido
Una cosa de tipo amor, una cosa de tipo seguro
Una cosa de tipo amor, una cosa de tipo seguro
Oh, es una cosa del tipo de amor, una cosa del tipo seguro
Oh, es una cosa del tipo de amor, una cosa del tipo seguro