Traducción de la letra de la canción Bewegen - Tellem, Ali B

Bewegen (original)

Mensen op de linkerbaan
Beste is om af te slaan
Want ik skuuurt, ik rij je aan
Ik ben helemaal polluted, plus je weet hoe dit kan gaan
Ben geobsedeerd door vrouwen en de money op m’n naam
Ik sacrifice je gooit modder op m’n naam
Voor me prioriteiten liet ik m’n bitch gaan
Ik ben niet te trots, jij kan zien dat ik me schaam
Kijk wat ik ben geworden, hier heb jij niks aan gedaan.
ey
Want ik moest bewegen
Ik heb me zelf nooit afgevraagd
Bitch ik ben die man
Ook als ik later vannacht weer ga
Je vraagt om m’n tijd, ik kan geen seconde kwijt
Beide voeten aan de grond, maar ik zit op m’n derde high, ey
Ze kunnen zeggen wat ze willen over mij
Maar jij ziet geen paniek als je in me ogen kijkt
Ik teken nog een deal en ik schud een focking hand
Al zijn me plannen groter dan de ruimte in dit land
Nu lijkt het geld, groener aan de overkant
Voor nu kan ik je man zijn, weet dat ik niet lang blijf
Want ik moest bewegen
Ik heb me zelf nooit afgevraagd
Bitch ik ben die man
Ook als ik later vannacht weer ga
Me carière is als boter, ik smeer het uit
Was even weg maar ik kwam terug net zo als Dirk Kuyt
Nou hoe de fuck ga je van ouwe rot naar fris fruit?
Ik blijf bewegen net als Emms en zing het is een feit
Ik ben geen mooie boy, heb niks op Davey Roelvink
Maar Davey heeft ook niks op mij, als ik straks al me floes spent
Ze gaven mij positie ik ben Erdogan zei Gulen
Ze maken moves, ik ben de movement

Bewegen (traducción)

Personas en el carril izquierdo
Lo mejor es vencer
Porque te cuido, te monto
Estoy todo contaminado, además sabes cómo puede ir esto
Estoy obsesionado con las mujeres y el dinero a mi nombre
yo te sacrifico tu le echas barro a mi nombre
Para mis prioridades dejo ir a mi perra
No estoy demasiado orgulloso, puedes ver que estoy avergonzado
Mira en lo que me he convertido, no hiciste nada al respecto.
oye
Porque tuve que mudarme
nunca me pregunté
perra soy ese hombre
Incluso si vuelvo a ir más tarde esta noche
Me pides mi tiempo, no puedo perder un segundo
Ambos pies en el suelo, pero estoy en mi tercer alto, ey
Pueden decir lo que quieran de mi
Pero no ves pánico cuando me miras a los ojos
Firmo otro trato y le doy una puta mano
Aunque mis planes son más grandes que el espacio en este país
Ahora el dinero parece más verde en el otro lado
Por ahora puedo ser tu hombre, sé que no me quedaré mucho tiempo
Porque tuve que mudarme
nunca me pregunté
perra soy ese hombre
Incluso si vuelvo a ir más tarde esta noche
Mi carrera es como la mantequilla, la unto
Estuve fuera por un tiempo pero volví como Dirk Kuyt
Bueno, ¿cómo diablos pasas de la mano vieja a la fruta fresca?
Sigo moviéndome como Emms y canto es un hecho
No soy un chico bonito, no llevo nada Davey Roelvink
Pero Davey tampoco tiene nada contra mí, si pronto gastaré todos mis témpanos
Me dieron el puesto. Soy Erdogan, dijo Gulen.
Hacen movimientos, yo soy el movimiento