| Tunnen tuulet Tuonelan
| Siento los vientos en Tuonela
|
| Ne ujeltaa unohdusta kuoleman
| Rehuyen del olvido a la muerte
|
| Tänään on tyyntä myrskyn edellä
| Hoy es la calma antes de la tormenta
|
| Niin kohotan kolpakon sisarten ja veljien
| Así que crío a mi hermano y hermanas
|
| Huominen tulla jo saa
| mañana ya viene
|
| Siunauksen sodan jumalten pyydän
| Bendiciones de los dioses de la guerra pido
|
| Suokaa tasiteluun voimaa
| Dar fuerza a la nivelación
|
| Vastaan sen otan luvaten
| Lo acepto, lo prometo
|
| Auringon noustessa kaikkeni anan
| A medida que sale el sol, todo Anan
|
| Kaikkeni anan
| Todo de Anan
|
| Houminen tulla jo saa
| Houminen ya tiene permitido venir
|
| Tietäen se voi olla viimeinen
| Sabiendo que puede ser el último
|
| Huominen tulla jo saa
| mañana ya viene
|
| Aamun loisteen otan vastaan hurmeisen
| Recibo el resplandor de la mañana con encanto
|
| Kuulen, kuulen, kuulen kutsun suuruuteen
| Escucho, escucho, escucho la grandeza de la llamada
|
| Huominen tulla jo saa
| mañana ya viene
|
| Voimistuu tuulet aamunkoiton
| Vientos crecientes al amanecer
|
| Kuulen kaukaa tuomion pasuunan soiton
| Puedo escuchar la trompeta del juicio desde lejos
|
| Kavahda en tumaa virtaa
| Cuidado con la energía nuclear
|
| Vaan ma suljen silmäne ja vaivun uneen levolliseen
| Pero cerraré los ojos y descansaré en mi sueño
|
| Huominen tulla jo saa
| mañana ya viene
|
| Huominen, pelkää en, tunnen sisälläni
| Mañana, no tengo miedo, siento dentro de mí
|
| Kasvun voimien — kasvun voimien | Las fuerzas del crecimiento - las fuerzas del crecimiento |