Traducción de la letra de la canción Pyhä maa - Teräsbetoni

Pyhä maa (original)

Missä veri peittänyt on hanget valkoiset, missä laskeutunut on varjo teräsken,
missä puidenlatvat hipoo taivasta, ja missä vartunut on niin moni soturiksi,
taivas lyö tulta koti maamme yläpuolella.
Pyhä maa synnyinmaa kunnia on sitä puolustaa Pyhä maa vedenmaa kunnia on sitä
puolustaa
missä viholliset monet kerran maahan lyöty on, missä järviä on hurmeen värjän
nyt, missä voima metallin on aina ymmärretty, se soturiksi kasvattanut on,
taivas lyö tulta kotimaamme yläpuolella.
Pyhämaa, synnyinmaa kunnia on sitä puolustaa.
Pyhämaa, veden maa kunnia on sitä puolustaa.
Pyhämaa, synnyinmaa kunnia on sitä puolustaa.
Pyhämaa, vedenmaa kunnia on sitä
puolustaa.
Pyhämaa, synnyinmaa kunnia on sitä puolustaa.
Pyhämaa, vedenmaa kunnia on sitä puolustaa.
Pyhämaa, synnyinmaa kunnia on sitä puolustaa.
Pyhämaa, vedenmaa kunnia on sitä puolustaa.
Puuooluustaaaaaa.

Pyhä maa (traducción)

Donde la sangre está cubierta, los blancos son blancos;
donde las copas de los árboles se elevan desde el cielo, y donde tantos se han convertido en guerreros,
el cielo prende fuego sobre nuestra tierra.
La tierra santa de la tierra de honor es para defenderla La tierra santa del agua es la gloria de ella
defender
donde los enemigos que una vez golpearon la tierra están, donde los lagos son del color del encanto
ahora que el poder del metal siempre se ha entendido, se ha convertido en un guerrero,
el cielo prende fuego sobre nuestra patria.
El honor de Tierra Santa, la cuna, es defenderla.
El honor de la Tierra Santa, la tierra del agua, es defenderla.
El honor de Tierra Santa, la cuna, es defenderla.
La gloria del santuario, la tierra del agua es ella
defender.
El honor de Tierra Santa, la cuna, es defenderla.
El honor del santuario, la tierra del agua, es defenderla.
El honor de Tierra Santa, la cuna, es defenderla.
El honor del santuario, la tierra del agua, es defenderla.
Puuooluustaaaaaa.