Traducción de la letra de la canción After All - Terror Jr

After All (original)

Put the children underground
There’s a darkness in this town
Bolt the doors don’t make a sound
We gotta fight this feeling
We don’t look so different
When the blood stains our skin
When we’re screaming in a crowd
We gotta fight this feeling now
There’s fire balls
Raining down like a waterfall
Ain’t no happy endings
After all
After
All my angels died
Never learned to fly
It’s not what I thought
Lay me down cold in the parking lot
Put the children underground
There’s a darkness in this town
Bolt the doors don’t make a sound
We gotta fight this feeling
We don’t look so different
When the blood stains our skin
When we’re screaming in a crowd
We gotta fight this feeling now
There’s fire balls
Raining down like a waterfall
Ain’t no happy endings
After all
After
All my angels died
Never learned to fly
It’s not what I thought
Lay me down cold in the parking lot
Put the children underground
There’s a darkness in this town
Bolt the doors don’t make a sound
We gotta fight this feeling
We don’t look so different
When the blood stains our skin
When we’re screaming in a crowd
We gotta fight this feeling now
Fire balls
Raining down like a waterfall
There’s no happy ending
After all
Saw a body at the shopping mall
There’s fire balls
Raining down like a waterfall
Ain’t no happy endings
After all
After
It was always in the cards
It follows us wherever we are
Hotter than the morning sun
Tell my friends I didn’t run
It was always in the cards
It follows us wherever we are
Hotter than the morning sun
Tell my friends I didn’t run

After All (traducción)

Pon a los niños bajo tierra
Hay una oscuridad en esta ciudad
Cierra las puertas, no hagas ruido
Tenemos que luchar contra este sentimiento
No nos vemos tan diferentes
Cuando la sangre mancha nuestra piel
Cuando estamos gritando en una multitud
Tenemos que luchar contra este sentimiento ahora
hay bolas de fuego
Lloviendo como una cascada
No hay finales felices
Después de todo
Después
Todos mis ángeles murieron
Nunca aprendí a volar
No es lo que pensaba
Acuéstame frío en el estacionamiento
Pon a los niños bajo tierra
Hay una oscuridad en esta ciudad
Cierra las puertas, no hagas ruido
Tenemos que luchar contra este sentimiento
No nos vemos tan diferentes
Cuando la sangre mancha nuestra piel
Cuando estamos gritando en una multitud
Tenemos que luchar contra este sentimiento ahora
hay bolas de fuego
Lloviendo como una cascada
No hay finales felices
Después de todo
Después
Todos mis ángeles murieron
Nunca aprendí a volar
No es lo que pensaba
Acuéstame frío en el estacionamiento
Pon a los niños bajo tierra
Hay una oscuridad en esta ciudad
Cierra las puertas, no hagas ruido
Tenemos que luchar contra este sentimiento
No nos vemos tan diferentes
Cuando la sangre mancha nuestra piel
Cuando estamos gritando en una multitud
Tenemos que luchar contra este sentimiento ahora
bolas de fuego
Lloviendo como una cascada
No hay un final feliz
Después de todo
Vi un cuerpo en el centro comercial
hay bolas de fuego
Lloviendo como una cascada
No hay finales felices
Después de todo
Después
siempre estuvo en las cartas
Nos sigue donde quiera que estemos
Más caliente que el sol de la mañana
Dile a mis amigos que no corrí
siempre estuvo en las cartas
Nos sigue donde quiera que estemos
Más caliente que el sol de la mañana
Dile a mis amigos que no corrí