Traducción de la letra de la canción Caramel - Terror Jr

Caramel (original)

I need pharmaceuticals just to get my cuticles done
I’ve been running from the moon since I got burned by the sun
Your face brand new but your smile is gone
(Smile is gone, smile is gone)
Oh, welcome to my circus
Another praise without a purpose
Holy Spirit, I can feel it in my cervix
But they wanna shut me down like my pussy’s fucking worthless
Okay, bitch, I don’t know what to say, bitch
If you really care about another man sucking dick
Then you might be gay, bitch
Sunset, hot as hell
Blunts goin' round like a carousel
Blunts goin' round like a windmill
Oh, it’s gettin' sticky like caramel
I’m in
Gimme that gun, I’ma hold it
Push it, squeeze it, pull it
Bad habits, I just can’t control 'em
Fuck power, fuck you, it’s me
I’m up to everything you wanna believe
Reasons for the milk, no cookies
Season’s night out, you a fuckin' rookie
Oh, my mind’s gettin' violent
It only multiplies in the silence
Give you a fist full of violets
Then watch 'em blossom underneath your eyelids
If my skin was any darker they’d be spillin' my blood
But I don’t need to swallow my drugs
Funny how religion’s so selective with love
It’s so selective with love
Sunset, hot as hell
Blunts goin' round like a carousel
Blunts goin' round like a windmill
Oh, it’s gettin' sticky like caramel
You gonna be yourself tonight
Most people don’t know how to do that
You can just be your worst tonight
Baby, that’s who we are
In fact, I’ll punch the mirror, I’ve kissed it
I’ve said goodbye and never missed it
And you should
(You should)

(traducción)

Necesito productos farmacéuticos solo para hacerme las cutículas
He estado huyendo de la luna desde que me quemó el sol
Tu cara es nueva pero tu sonrisa se ha ido
(La sonrisa se ha ido, la sonrisa se ha ido)
Oh, bienvenido a mi circo
Otro elogio sin propósito
Espíritu Santo, puedo sentirlo en mi cuello uterino
Pero quieren cerrarme como si mi coño no valiera nada
Está bien, perra, no sé qué decir, perra
Si realmente te importa que otro hombre chupe pollas
Entonces podrías ser gay, perra
Puesta de sol, caliente como el infierno
Blunts dando vueltas como un carrusel
Blunts dando vueltas como un molino de viento
Oh, se está poniendo pegajoso como el caramelo
Estoy dentro
Dame esa pistola, la sostendré
Empújalo, apriétalo, tíralo
Malos hábitos, simplemente no puedo controlarlos
A la mierda el poder, vete a la mierda, soy yo
Estoy a la altura de todo lo que quieres creer
Razones para la leche, sin galletas
Noche de temporada, eres un maldito novato
Oh, mi mente se está volviendo violenta
solo se multiplica en el silencio
Darte un puño lleno de violetas
Luego míralos florecer debajo de tus párpados
Si mi piel fuera más oscura, estarían derramando mi sangre
Pero no necesito tragar mis drogas
Es curioso cómo la religión es tan selectiva con el amor.
Es tan selectivo con amor
Puesta de sol, caliente como el infierno
Blunts dando vueltas como un carrusel
Blunts dando vueltas como un molino de viento
Oh, se está poniendo pegajoso como el caramelo
Vas a ser tú mismo esta noche
La mayoría de la gente no sabe cómo hacer eso
Puedes ser tu peor esta noche
Cariño, eso es lo que somos
De hecho, le daré un puñetazo al espejo, lo he besado
He dicho adiós y nunca me lo perdí
y deberías
(Debería)