Traducción de la letra de la canción Dinner Plate - Terror Jr

Dinner Plate (original)

I heard you been fasting right
Broke but you got an appetite
If I let you stay the night
Would you treat me right
Would you treat me right
In the summer you ignored me twice
Had me steaming like a side of rice
You better finish what I serve tonight
What I serve tonight
What I serve tonight
Baby, get your spoon
Dinner plate
Yeah, I’m coming soon
Dinner plate
If you’re sittin' at my table you gotta eat
If you’re sittin' at my table you gotta eat
Don’t put this in the microwave
If you want it tender you gotta marinade
You gotta squeeze if you want the lemonade
If you say pretty please, let you eat the cake
In the summer you ignored me twice (Two times)
Had me steaming like a side of rice
You better finish what I serve tonight
What I serve tonight
Serve tonight
Baby, get your spoon
Dinner plate
Yeah, I’m coming soon
Dinner plate
If you’re sittin' at my table you gotta eat
If you’re sittin' at my table you gotta eat
Baby, get your spoon
Dinner plate
Yeah, I’m coming soon
Dinner plate
If you’re sittin' at my table you gotta eat
If you’re sittin' at my table you gotta eat
I set the table for two so
You know what you gotta do, oh
Come make the sauce bubble over
Don’t stop 'til I pop like a toaster
Don’t don’t stop
Oh, don’t stop
No, don’t stop
Don’t stop

Dinner Plate (traducción)

Escuché que has estado ayunando bien
Quebrado pero tienes apetito
Si te dejo pasar la noche
¿Me tratarías bien?
¿Me tratarías bien?
En el verano me ignoraste dos veces
Me tenía humeante como un lado de arroz
Será mejor que termines lo que sirvo esta noche
Lo que sirvo esta noche
Lo que sirvo esta noche
Cariño, toma tu cuchara
Plato de cena
Sí, vengo pronto
Plato de cena
Si estás sentado en mi mesa, tienes que comer
Si estás sentado en mi mesa, tienes que comer
No pongas esto en el microondas.
Si lo quieres tierno tienes que marinar
Tienes que exprimir si quieres la limonada
Si dices bonito, por favor, déjate comer el pastel.
En el verano me ignoraste dos veces (Dos veces)
Me tenía humeante como un lado de arroz
Será mejor que termines lo que sirvo esta noche
Lo que sirvo esta noche
servir esta noche
Cariño, toma tu cuchara
Plato de cena
Sí, vengo pronto
Plato de cena
Si estás sentado en mi mesa, tienes que comer
Si estás sentado en mi mesa, tienes que comer
Cariño, toma tu cuchara
Plato de cena
Sí, vengo pronto
Plato de cena
Si estás sentado en mi mesa, tienes que comer
Si estás sentado en mi mesa, tienes que comer
Puse la mesa para dos así que
Sabes lo que tienes que hacer, oh
Ven a hacer que la salsa burbujee
No te detengas hasta que explote como una tostadora
no te detengas
Oh, no te detengas
no, no pares
no te detengas