Traducción de la letra de la canción Have You - Terror Jr

Have You (original)

Have you ever been sad?
Have you ever been strong?
Have you ever been lonely?
Have you ever raised your middle finger up to the world?
Asked what’s in it for me?
Have you ever been stressed?
Have you ever felt blessed?
Have you ever been mean?
Have you ever kicked a toxic person out of your life
But it felt bittersweet?
Mmm, I have
Mmm, I have
But never have I ever took a look at myself
And thought I’d be better if I was somebody else
Have you?
Have you?
Have you?
Ha-have you?
Never have I ever took a look at a screen
And thought I’d be a better person if I bought what I see
Have you?
Have you?
Have you?
Ha-have you?
Have you ever been wrong?
Have you ever been right?
Have you ever felt weak?
Have you ever built a person all up in your head
And they crumble the second that they speak?
Have you ever been brave?
Have ever been scared?
Have you ever lost your mind?
Have you ever wished you lived in a tomorrow
That was better than today?
Mmm, I have
Mmm, I have
But never have I ever took a look at myself
And thought I’d be better if I was somebody else
Have you?
Have you?
Have you?
Ha-have you?
Never have I ever took a look at a screen
And thought I’d be a better person if I bought what I see
Have you?
Have you?
Have you?
Ha-have you?
Oh
Oh, oh-oh
Oh
Oh, oh-oh
Oh (have you, have you, have you)
Oh, oh-oh (have you, have you, have you, have you)
Oh (have you, have you, have you, have you)
Oh, oh-oh (have you, have you, have you, have you)
But never have I ever took a look at myself
And thought I’d be better if I was somebody else
Have you?
Have you?
Have you?
Ha-have you?
Never have I ever took a look at a screen
And thought I’d be a better person if I bought what I see
Have you?
Have you?
Have you?
Ha-have you?

Have You (traducción)

¿Alguna vez has estado triste?
¿Alguna vez has sido fuerte?
¿Alguna vez has estado solo?
¿Alguna vez has levantado el dedo medio hacia el mundo?
Me preguntaron ¿qué hay para mí?
¿Alguna vez has estado estresado?
¿Alguna vez te has sentido bendecido?
¿Alguna vez has sido malo?
¿Alguna vez has echado a una persona tóxica de tu vida?
¿Pero se sintió agridulce?
Mmm, tengo
Mmm, tengo
Pero nunca me he mirado a mí mismo
Y pensé que sería mejor si fuera otra persona
¿Tienes?
¿Tienes?
¿Tienes?
Ha-tienes?
Nunca he echado un vistazo a una pantalla
Y pensé que sería una mejor persona si compraba lo que veo
¿Tienes?
¿Tienes?
¿Tienes?
Ha-tienes?
¿Alguna vez te has equivocado?
¿Alguna vez has tenido razón?
¿Alguna vez te has sentido débil?
¿Alguna vez has construido a una persona en tu cabeza?
¿Y se desmoronan en el segundo que hablan?
¿Alguna vez has sido valiente?
¿Alguna vez has tenido miedo?
¿Alguna vez has perdido la cabeza?
¿Alguna vez has deseado vivir en un mañana?
Eso fue mejor que hoy?
Mmm, tengo
Mmm, tengo
Pero nunca me he mirado a mí mismo
Y pensé que sería mejor si fuera otra persona
¿Tienes?
¿Tienes?
¿Tienes?
Ha-tienes?
Nunca he echado un vistazo a una pantalla
Y pensé que sería una mejor persona si compraba lo que veo
¿Tienes?
¿Tienes?
¿Tienes?
Ha-tienes?
Vaya
Oh, oh-oh
Vaya
Oh, oh-oh
Oh (tienes, tienes, tienes)
Oh, oh-oh (tienes, tienes, tienes, tienes)
Oh (tienes, tienes, tienes, tienes)
Oh, oh-oh (tienes, tienes, tienes, tienes)
Pero nunca me he mirado a mí mismo
Y pensé que sería mejor si fuera otra persona
¿Tienes?
¿Tienes?
¿Tienes?
Ha-tienes?
Nunca he echado un vistazo a una pantalla
Y pensé que sería una mejor persona si compraba lo que veo
¿Tienes?
¿Tienes?
¿Tienes?
Ha-tienes?