Traducción de la letra de la canción Isolation - Terror Jr

Isolation (original)

I always thought I needed someone else
I guess I really really didn’t like myself
I’ve been in a competition with myself
I’m 'bout to take a vacation with myself
I’d rather be alone inside my room
Than always be alone when I’m next to you
I think it’s time I got down with no one else
I fell in love with isolation
All on my own
With nobody to hurt
I’m cutting dessert
Finally figured out what I’m worth
I’m loving my difficulties
It’s making me stronger
It’s making me triple my fees
So payoff lasts longer
I always thought I needed someone else
I guess I really really didn’t like myself
I’ve been in a competition with myself
I’m 'bout to take a vacation with myself
I’d rather be alone inside my room
Than always be alone when I’m next to you
I think it’s time I got down with no one else
I fell in love with isolation
I’m revealing abilities
No concealing this masterpiece
I’m talking like Master P
Make 'em say OHHHH
I came to stun
Have a little fun
Maybe teach a nun that
She’s bigger than the sun
Or anybody’s son
Look what I become
Got the moon on the run (Yeah!)
I always thought I needed someone else
I guess I really really didn’t like myself
I’ve been in a competition with myself
I’m 'bout to take a vacation with myself
I’d rather be alone inside my room
Than always be alone when I’m next to you
I think it’s time I got down with no one else
I fell in love with isolation

(traducción)

Siempre pensé que necesitaba a alguien más
Supongo que realmente no me gustaba
He estado en una competencia conmigo mismo
Estoy a punto de tomarme unas vacaciones conmigo mismo
Prefiero estar solo dentro de mi habitación
Que estar siempre solo cuando estoy a tu lado
Creo que es hora de que baje con nadie más
Me enamoré del aislamiento
Por mi mismo
Sin nadie a quien lastimar
estoy cortando el postre
Finalmente descubrí lo que valgo
Estoy amando mis dificultades
Me está haciendo más fuerte
Me está haciendo triplicar mis tarifas
Entonces el pago dura más
Siempre pensé que necesitaba a alguien más
Supongo que realmente no me gustaba
He estado en una competencia conmigo mismo
Estoy a punto de tomarme unas vacaciones conmigo mismo
Prefiero estar solo dentro de mi habitación
Que estar siempre solo cuando estoy a tu lado
Creo que es hora de que baje con nadie más
Me enamoré del aislamiento
Estoy revelando habilidades
Sin ocultar esta obra maestra
Estoy hablando como el Maestro P
Haz que digan OHHHH
vine a aturdir
Diviértete un poco
Tal vez enseñarle a una monja que
ella es mas grande que el sol
O el hijo de alguien
Mira en lo que me convierto
Tengo la luna en la carrera (¡Sí!)
Siempre pensé que necesitaba a alguien más
Supongo que realmente no me gustaba
He estado en una competencia conmigo mismo
Estoy a punto de tomarme unas vacaciones conmigo mismo
Prefiero estar solo dentro de mi habitación
Que estar siempre solo cuando estoy a tu lado
Creo que es hora de que baje con nadie más
Me enamoré del aislamiento