Traducción de la letra de la canción Yamaguchi - Terror Jr

Yamaguchi (original)

I love a little public rejection
Not used to fighting for affection
You line 'em up, you make your selection
Good for you, good for you
I love a little blood on my teeth
When I cut 'em on your insecurities
Hope she made you feel everything you need
Good for you
Pretty sure I’m amazing
Pretty sure you know
But you kept me waiting
Now you have to go, go
360, Kristi Yamaguchi
Flip the script, make that shit a movie
You got choosey, now you can’t screw me
Little bitch, little, little bitch
360, Kristi Yamaguchi
Flip the script, make that shit a movie
You got choosey, now you can’t screw me
Little bitch, little, little bitch
Call me Kristi Yamaguchi
I’m in the sky like I’m Lucy
But I don’t wear diamonds
Fuck a star, I was already shining
I could show you how to lose me
Introduce me to your friends, they like, «who's she?»
Bring a fork, bring a fork when you spoon me
Good for you
Pretty sure I’m amazing
Pretty sure you know
But you kept me waiting
Now you have to go, go
360, Kristi Yamaguchi
Flip the script, make that shit a movie
You got choosey, now you can’t screw me
Little bitch, little, little bitch
360, Kristi Yamaguchi
Flip the script, make that shit a movie
You got choosey, now you can’t screw me
Little bitch, little, little bitch
Look at me, look at me, look at me, look at me
I’m losing my own now
Look at me, look at me, look at me, look at me
No missed calls on my phone
Look at me, look at me, look at me, look at me
Oh, washing my dirty laundry
Look at me, look at me, look at me, look at me
Oh, watch the video, rewatch me, watch me
360, Kristi Yamaguchi
Flip the script, make that shit a movie
You got choosey, now you can’t screw me
Little bitch, little, little bitch
360, Kristi Yamaguchi
Flip the script, make that shit a movie
You got choosey, now you can’t screw me
Little bitch, little, little bitch
Little bitch, little, little bitch

(traducción)

Me encanta un poco de rechazo público
No estoy acostumbrado a pelear por cariño
Los alineas, haces tu selección
Bien por ti, bien por ti
Me encanta un poco de sangre en mis dientes
Cuando los corte en tus inseguridades
Espero que te haya hecho sentir todo lo que necesitas
Bien por usted
Estoy bastante seguro de que soy increíble
bastante seguro de que sabes
Pero me hiciste esperar
Ahora tienes que ir, ir
360, Kristi Yamaguchi
Dale la vuelta al guión, haz que esa mierda sea una película
Tienes elección, ahora no puedes joderme
Pequeña perra, pequeña, pequeña perra
360, Kristi Yamaguchi
Dale la vuelta al guión, haz que esa mierda sea una película
Tienes elección, ahora no puedes joderme
Pequeña perra, pequeña, pequeña perra
Llámame Kristi Yamaguchi
Estoy en el cielo como si fuera Lucy
Pero no uso diamantes
A la mierda una estrella, ya estaba brillando
Podría mostrarte cómo perderme
Preséntame a tus amigos, a ellos les gusta, «¿quién es ella?»
Trae un tenedor, trae un tenedor cuando me cucharees
Bien por usted
Estoy bastante seguro de que soy increíble
bastante seguro de que sabes
Pero me hiciste esperar
Ahora tienes que ir, ir
360, Kristi Yamaguchi
Dale la vuelta al guión, haz que esa mierda sea una película
Tienes elección, ahora no puedes joderme
Pequeña perra, pequeña, pequeña perra
360, Kristi Yamaguchi
Dale la vuelta al guión, haz que esa mierda sea una película
Tienes elección, ahora no puedes joderme
Pequeña perra, pequeña, pequeña perra
Mírame, mírame, mírame, mírame
Estoy perdiendo el mío ahora
Mírame, mírame, mírame, mírame
No hay llamadas perdidas en mi teléfono
Mírame, mírame, mírame, mírame
Oh, lavando mi ropa sucia
Mírame, mírame, mírame, mírame
Oh, mira el video, vuelve a mirarme, mírame
360, Kristi Yamaguchi
Dale la vuelta al guión, haz que esa mierda sea una película
Tienes elección, ahora no puedes joderme
Pequeña perra, pequeña, pequeña perra
360, Kristi Yamaguchi
Dale la vuelta al guión, haz que esa mierda sea una película
Tienes elección, ahora no puedes joderme
Pequeña perra, pequeña, pequeña perra
Pequeña perra, pequeña, pequeña perra