Traducción de la letra de la canción Cover Queen - Tesla

Cover Queen (original)

Looks so good, from her head to feet
to me so so sweet
Got a perfect ten, there ain’t no doubt
She’s the kind of girl you dream about
You know she’s got it — she’s got everything
She knows you want it — oh but you’ll never get a thing
Ooh what you’re doin', baby what she’s doin’to me
I’m head over heels, for that cover queen
Dressed to kill, this ain’t no game
needs a life of fame
And everywhere she goes, she’s the talk, she’s the talk of the town
She keeps it clean, but still gets around
Ooh, head over heels for the cover queen, ohh
Hey there cover queen, you know the time will come
Where you’re not laughin', neither one
'Cos the pretty smile will have a brandnew face
Will come along to take your place
You know she’s got it, now she’s got everything
You know you want it, oh but you’ll never get a thing
Ooh what you’re doin', baby what she’s doin’to me
I’m head over heels, head over heels, for that cover queen
Oh every time I look at you, all I wanna do is get next to you
I see your face in a magazine, the best lookin’bitch that I’ve ever seen
I’m in love

Cover Queen (traducción)

Se ve tan bien, de la cabeza a los pies.
para mi tan tan dulce
Tengo un diez perfecto, no hay duda
Ella es el tipo de chica con la que sueñas
Sabes que lo tiene, lo tiene todo
Ella sabe que lo quieres, oh, pero nunca obtendrás nada
Ooh, lo que estás haciendo, nena, lo que ella me está haciendo
Estoy perdidamente enamorado de esa reina de la portada.
Vestida para matar, esto no es un juego
necesita una vida de fama
Y donde quiera que vaya, ella es la comidilla, ella es la comidilla de la ciudad
Ella lo mantiene limpio, pero todavía se mueve
Ooh, loco por la reina de la portada, ohh
Hola reina de la portada, sabes que llegará el momento
Donde no te ríes, ninguno
Porque la bonita sonrisa tendrá una cara nueva
Vendrá a tomar tu lugar
Sabes que lo tiene, ahora lo tiene todo
Sabes que lo quieres, oh, pero nunca obtendrás nada
Ooh, lo que estás haciendo, nena, lo que ella me está haciendo
Estoy locamente enamorada, locamente enamorada de esa reina de la portada
Oh, cada vez que te miro, todo lo que quiero hacer es acercarme a ti
Veo tu cara en una revista, la mejor perra que he visto
Estoy enamorado