Traducción de la letra de la canción Paradise - Tesla

Paradise (original)

Hold me close now, hold me tight
Don’t let go of me tonight
You’re all I want, you’re all I need
Hold me close now, hold me tight
Don’t let go of me tonight
Sweet paradise, yeah
How I love all of those crazy little things
You’ve said and done for me
You’re the one for me
Darlin', dry your eyes
I can’t stand to see you cry
Now just turn and walk away
Don’t look back when I say goodbye paradise
Days go by and life goes on
I feel I’ve been away too long
What I would give to be with you
Days go by and life drags on
Feel I’ve been away too long
For much too long, yeah
And all the while that I’m away
Don’t let our love fade away
Don’t you fade away
Now as sure as the sun is gonna shine
The day will come
Now I’m waitin' for the day
There’ll be no more sayin' goodbye paradise
My sweet paradise
You are the reason why it tears me up inside
And I break down and cry
Didn’t wanna say goodbye paradise
I’m comin' home to you tonight
Comin' home to you tonight
So hold on tight
Tonight I’m on my way back home to paradise
So lost without you
Can’t live without you
I’ve been away too long, now
Tonight I’m on my way back home to you
My my paradise, my my paradise, yeah
To hold you in my arms, you’re all that I adore
To see your smilin' face as I walk through the door
I’ll never say goodbye again, no

Paradise (traducción)

Abrázame cerca ahora, abrázame fuerte
No me sueltes esta noche
Eres todo lo que quiero, eres todo lo que necesito
Abrázame cerca ahora, abrázame fuerte
No me sueltes esta noche
Dulce paraíso, sí
Cómo amo todas esas pequeñas cosas locas
Has dicho y hecho por mí
Tu eres para mi
Cariño, seca tus ojos
No puedo soportar verte llorar
Ahora solo date la vuelta y aléjate
No mires atrás cuando digo adiós paraíso
Los días pasan y la vida sigue
Siento que he estado fuera demasiado tiempo
Lo que daría por estar contigo
Los días pasan y la vida se prolonga
Siento que he estado fuera demasiado tiempo
Por demasiado tiempo, sí
Y todo el tiempo que estoy lejos
No dejes que nuestro amor se desvanezca
no te desvanezcas
Ahora tan seguro como que el sol va a brillar
El día llegará
Ahora estoy esperando el día
No habrá más despedidas del paraíso
mi dulce paraiso
Tú eres la razón por la que me desgarra por dentro
Y me derrumbo y lloro
No quería decir adiós paraíso
Iré a casa contigo esta noche
Voy a casa contigo esta noche
Así que agárrate fuerte
Esta noche voy de regreso a casa al paraíso
Tan perdido sin ti
no puedo vivir sin ti
He estado fuera demasiado tiempo, ahora
Esta noche voy de regreso a casa contigo
Mi mi paraíso, mi mi paraíso, sí
Para tenerte en mis brazos, eres todo lo que adoro
Para ver tu cara sonriente mientras cruzo la puerta
Nunca volveré a decir adiós, no