| But we wrote this one, way back in the club days matters
| Pero escribimos este, hace mucho tiempo en los días del club importa
|
| When this was where it’s at
| Cuando esto era donde estaba
|
| You know, fuck all that 15,000, this was it, you know
| Ya sabes, a la mierda todos esos 15,000, esto fue todo, ya sabes
|
| And we just love it, and this is the kind of shit we was writin' on the side
| Y nos encanta, y este es el tipo de mierda que estábamos escribiendo en el lateral
|
| 'Cos we love to get down fo' boogie
| Porque nos encanta bajar para el boogie
|
| Oh take it away, Frankie, baby!
| ¡Oh, llévatela, Frankie, bebé!
|
| I wanna ride all around, into the sun
| Quiero cabalgar por todas partes, hacia el sol
|
| And I won’t be back 'til the morning comes
| Y no volveré hasta que llegue la mañana
|
| I’m gettin' down fo' boogie, all night long
| Me estoy poniendo boogie, toda la noche
|
| I said come what come, all gather round, 'cos we’re all gonna put it down
| Dije que pase lo que pase, todos se reúnan, porque todos vamos a dejarlo
|
| Get down fo' boogie, all night long, ow!
| ¡Baja para el boogie, toda la noche, ay!
|
| Mr. Skeoch
| Sr. boceto
|
| I wanna ride all around, into the sun
| Quiero cabalgar por todas partes, hacia el sol
|
| And I won’t be back 'til the morning comes
| Y no volveré hasta que llegue la mañana
|
| I’m gettin' down fo' boogie, all night long
| Me estoy poniendo boogie, toda la noche
|
| I’m gettin' down fo' boogie, down fo' boogie
| Me estoy volviendo loco por el boogie, bajo por el boogie
|
| I’m gettin' down fo' boogie, all night long, yes I do
| Me estoy poniendo a bailar, toda la noche, sí, lo hago
|
| I’m gettin' down fo' boogie, all night long, tell me, how 'bout you
| Me estoy poniendo a bailar, toda la noche, dime, ¿qué tal tú?
|
| I’m gettin' down fo' boogie, all night long
| Me estoy poniendo boogie, toda la noche
|
| That’s all folks!
| ¡Eso es todo amigos!
|
| Philadelphia, thank you very much for puttin' up with us tonight
| Filadelfia, muchas gracias por aguantarnos esta noche.
|
| Thank you | Gracias |