Traducción de la letra de la canción Lazy Days, Crazy Nights - Tesla

Lazy Days, Crazy Nights (original)

I’m feelin’so much better.
But not quite feelin’fine.
Now, I’ve got to get my shit together,
Still.
Little bit closer to the line.
But I love those lazy days and crazy nights.
It’s my way, it’s my life.
I love those lazy days and crazy nights.
I’m doin’fine right here on borrowed time.
Needless for you to worry,
No use in losin’sleep.
Now, I really do appreciate it.
For all your concern for me.
But I love those lazy days and crazy nights.
It’s my way, it’s my life.
I love those lazy days and crazy nights.
I’m doin’fine right here on borrowed time.
Ridin’through stormy weather.
So high I can’t look down.
Still I’ve got to get it together
'Cause I’m lost in the lost in found.
But I love those lazy days and crazy nights.
It’s my way, it’s my life.
I love those lazy days and crazy nights.
I love those lazy days and crazy nights.
Lazy days and crazy nights.
Give it to me.
Lazy days and crazy nights.
Can’t do without those lazy days and crazy nights.
Now, I’m doin’fine right here on borrowed t-t-t-time.

(traducción)

Me siento mucho mejor.
Pero no me siento bien.
Ahora, tengo que arreglar mi mierda,
Quieto.
Un poco más cerca de la línea.
Pero me encantan esos días perezosos y noches locas.
Es mi camino, es mi vida.
Me encantan esos días perezosos y noches locas.
Estoy bien aquí en el tiempo prestado.
No hace falta que te preocupes,
No sirve para perder el sueño.
Ahora, realmente lo aprecio.
Por toda tu preocupación por mí.
Pero me encantan esos días perezosos y noches locas.
Es mi camino, es mi vida.
Me encantan esos días perezosos y noches locas.
Estoy bien aquí en el tiempo prestado.
Ridin'through clima tormentoso.
Tan alto que no puedo mirar hacia abajo.
Todavía tengo que conseguirlo juntos
Porque estoy perdido en lo perdido en lo encontrado.
Pero me encantan esos días perezosos y noches locas.
Es mi camino, es mi vida.
Me encantan esos días perezosos y noches locas.
Me encantan esos días perezosos y noches locas.
Días perezosos y noches locas.
Dámelo.
Días perezosos y noches locas.
No puedo prescindir de esos días perezosos y noches locas.
Ahora, estoy bien aquí en tiempo prestado.