Traducción de la letra de la canción Bring It Baby - Texas Hippie Coalition

Bring It Baby (original)

Though I try with all my might
Out of mind and out of sight
Yet, in the mood to fight
Tell me why does it feel so right?
I plead for God’s sake
Tell me how much must one take?
My head spins, my hands shake
You see, I’m to the point of break
You see, you make me feel I’m indestructible
And then you say those things that make me uncontrollable
This thing we have, this love of ours, it’s unbelievable
She said, «The way you make me feel, it should be criminal»
Then she said
Bring it baby, bring it baby
C’mon now and bring it baby
Bring it baby, bring it baby
C’mon now, bring it baby
Bring it baby, bring it baby
C’mon now and bring it baby
Bring it baby, bring it baby
C’mon now, bring it baby
Now let me set the story straight
We both were tempting fate
Fightin' through love and hate
And both a little irate
There was no time for prayer
A cold chill was in the air
And not a need no one for care
It gave us both quite a scare
You see, you make me feel I’m indestructible
And then you say those things that make me uncontrollable
This thing we have, this love of ours, it’s unbelievable
She said, «The way you make me feel, it should be criminal»
Then she said
Bring it baby, bring it baby
C’mon now and bring it baby
Bring it baby, bring it baby
C’mon now, bring it baby
Bring it baby, bring it baby
C’mon now and bring it baby
Bring it baby, bring it baby
C’mon now, bring it baby
Bring it, bring it
C’mon now and bring it baby
Bring it, bring it
C’mon now, bring it baby
Bring it baby, bring it baby
C’mon now and bring it baby
Bring it baby, bring it baby
C’mon now, bring it baby
Bring it baby, bring it baby
C’mon now and bring it baby
Bring it baby, bring it baby
C’mon now, bring it baby

Bring It Baby (traducción)

Aunque lo intento con todas mis fuerzas
Fuera de la mente y fuera de la vista
Sin embargo, en el estado de ánimo para luchar
Dime, ¿por qué se siente tan bien?
suplico por el amor de dios
Dime ¿cuánto hay que tomar?
Mi cabeza da vueltas, mis manos tiemblan
Ya ves, estoy al punto de romper
Verás, me haces sentir que soy indestructible
Y luego dices esas cosas que me hacen incontrolable
Esta cosa que tenemos, este amor nuestro, es increíble
Ella dijo: «La forma en que me haces sentir, debería ser criminal»
Entonces ella dijo
Tráelo bebé, tráelo bebé
Vamos ahora y tráelo bebé
Tráelo bebé, tráelo bebé
Vamos ahora, tráelo bebé
Tráelo bebé, tráelo bebé
Vamos ahora y tráelo bebé
Tráelo bebé, tráelo bebé
Vamos ahora, tráelo bebé
Ahora déjame aclarar la historia
Ambos estábamos tentando al destino
Peleando a través del amor y el odio
Y ambos un poco enojados
No había tiempo para la oración.
Un escalofrío estaba en el aire
Y no es necesario que nadie lo cuide
Nos dio bastante susto a los dos
Verás, me haces sentir que soy indestructible
Y luego dices esas cosas que me hacen incontrolable
Esta cosa que tenemos, este amor nuestro, es increíble
Ella dijo: «La forma en que me haces sentir, debería ser criminal»
Entonces ella dijo
Tráelo bebé, tráelo bebé
Vamos ahora y tráelo bebé
Tráelo bebé, tráelo bebé
Vamos ahora, tráelo bebé
Tráelo bebé, tráelo bebé
Vamos ahora y tráelo bebé
Tráelo bebé, tráelo bebé
Vamos ahora, tráelo bebé
Tráelo, tráelo
Vamos ahora y tráelo bebé
Tráelo, tráelo
Vamos ahora, tráelo bebé
Tráelo bebé, tráelo bebé
Vamos ahora y tráelo bebé
Tráelo bebé, tráelo bebé
Vamos ahora, tráelo bebé
Tráelo bebé, tráelo bebé
Vamos ahora y tráelo bebé
Tráelo bebé, tráelo bebé
Vamos ahora, tráelo bebé