Traducción de la letra de la canción Pissed off & Mad About It - Texas Hippie Coalition

Pissed off & Mad About It (original)

This one is how I feel
And this one is so surreal
And this one is so unreal
And this one is how I feel
Guess you’ve heard about it
Pissed off & mad about it
So let me scream & shout it
Pissed off & mad about it
Guess you’ve heard about it
Pissed off & mad about it
So let me scream & shout it
Pissed off & mad about it
This one is the pain revealed
And this one is the truth unsealed
And this is the sword I wield
And this is my battlefield
Guess you’ve heard about it
Pissed off & mad about it
So let me scream & shout it
Pissed off & mad about it
Guess you’ve heard about it
Pissed off & mad about it
So let me scream & shout it
Pissed off & mad the fuck about it!
This is how I feel
And this is so surreal
And this is so unreal
And this is how I feel
Guess you’ve heard about it
Pissed off & mad about it
So let me scream & shout it
Pissed off & mad about it
Guess you’ve heard about it
Pissed off & mad about it
So let me scream & shout it
Pissed off & mad about it

(traducción)

Así es como me siento
Y este es tan surrealista
Y este es tan irreal
Y así es como me siento
Supongo que has oído hablar de eso.
Cabreado y enojado por eso
Así que déjame gritar y gritarlo
Cabreado y enojado por eso
Supongo que has oído hablar de eso.
Cabreado y enojado por eso
Así que déjame gritar y gritarlo
Cabreado y enojado por eso
Este es el dolor revelado
Y esta es la verdad abierta
Y esta es la espada que empuño
Y este es mi campo de batalla
Supongo que has oído hablar de eso.
Cabreado y enojado por eso
Así que déjame gritar y gritarlo
Cabreado y enojado por eso
Supongo que has oído hablar de eso.
Cabreado y enojado por eso
Así que déjame gritar y gritarlo
Cabreado y enojado por eso!
Así es cómo me siento
Y esto es tan surrealista
Y esto es tan irreal
Y así es como me siento
Supongo que has oído hablar de eso.
Cabreado y enojado por eso
Así que déjame gritar y gritarlo
Cabreado y enojado por eso
Supongo que has oído hablar de eso.
Cabreado y enojado por eso
Así que déjame gritar y gritarlo
Cabreado y enojado por eso