
Fecha de emisión: 29.11.2008
Etiqueta de registro: Mighty
Idioma de la canción: inglés
...and Pain Silently Sings(original) |
Rents in centuries and between us |
Pages torn out of my life |
You say: «Also fear has its charm» |
But for whom aren’t the stars lovely? |
Silence brings a solitude |
And pain silently sings |
Touch the other side of the horizon |
Because the pain is what remains |
You are sad as a way of no return |
You are sad as a spring poured out |
Beyond the coffinof gloomy days |
Eyes turned towards doom of delight |
With the black oppressive prayer |
Near the white licking flames |
There is lost melody of a dying sun |
And my sobs revive deep inside |
When the tears fall down on my face |
Pain buried into the mosaic of melancholy |
I flounder through my memories |
Too weak, wholly weary |
Evil laugh, wild dreams |
Burning blood, black heartbeats |
The painful spots, scars in the soul |
That have remained like a sword thrust into the ground |
We sowed the light and pain silently sings |
Silence brings a solitude |
And pain silently sings |
Touch the other side of the horizon |
Because the pain is what remains |
(traducción) |
Rentas en siglos y entre nosotros |
Páginas arrancadas de mi vida |
Dices: «También el miedo tiene su encanto» |
Pero, ¿para quién no son hermosas las estrellas? |
El silencio trae una soledad |
Y el dolor canta en silencio |
Toca el otro lado del horizonte |
Porque el dolor es lo que queda |
Estás triste como un camino sin retorno |
Estás triste como un manantial derramado |
Más allá del ataúd de los días sombríos |
Ojos vueltos hacia la perdición del deleite |
Con la oración opresiva negra |
Cerca de las llamas blancas lamiendo |
Hay una melodía perdida de un sol moribundo |
Y mis sollozos reviven en lo más profundo |
Cuando las lágrimas caen sobre mi cara |
Dolor enterrado en el mosaico de la melancolía |
Me tambaleo a través de mis recuerdos |
Demasiado débil, completamente cansado |
Risa malvada, sueños salvajes |
Sangre ardiente, latidos negros |
Los puntos dolorosos, cicatrices en el alma |
Que han quedado como una espada clavada en la tierra |
Sembramos la luz y el dolor canta en silencio |
El silencio trae una soledad |
Y el dolor canta en silencio |
Toca el otro lado del horizonte |
Porque el dolor es lo que queda |
Nombre | Año |
---|---|
The Endless Cacophony | 2008 |
A Herald of Sorrow & Wretchedness | 2008 |
Where the Sloes Mature | 2008 |
A Staircase to My Soul | 2008 |
...through the Sleeping Nightland | 2008 |
Almost Forgotten Empire | 2008 |
Sonnet of My Grief | 2008 |
My Weakness | 2008 |
Icon of Hopelessness | 2008 |
A More Than Fiendish Malevolence | 2008 |
Confined | 2008 |
A Tatrastream Romance | 2008 |
Cold Waters of Turbulent Torrents | 2008 |
911 - As The War Raged | 2008 |
Carnival | 2008 |
My Bitter Overstrain | 2008 |
Tunes of Despondency | 2008 |
Fly Away | 2008 |
Tatyana | 2008 |
Kania (My Vampiric Bride) | 2008 |