Traducción de la letra de la canción Psychopomp - Thank You Scientist

Psychopomp (original)

It’s all an illusion
Covering the world unseen
Where the shadows hide
Actual frequency
It’s in the universe
Yes it’s coming clear
Good things come to those who wait
With this silent to behold
Start to find yourself
It began
As just another perfect lie
It began
As just another perfect lie
You separate
The physical from the unknown
In tune
You’re killing your brother
To love one another
Cause you are each other
If you see the mother
Tell her I’ll be alright
And you can’t afford delay
Here on the outside
With the others paranoid
You’re paralyzed
Forward motion
This body’s just a vehicle
Meant to bring you home
Don’t run it to the ground
Don’t wait to empty
Before you fill
Don’t let me down
Don’t run it to the ground
Don’t wait till empty
Before —
It began
As just another perfect lie
You know it began as just another perfect
Separate the physical from the unknown
In tune with killing your brother
To love one another
Because you are each other
If you see the mother
Tell her I’ll be alright
And you can’t afford delay
Here on the outside with the others paranoid
You’re paralyzed
You become the master
You become the evidence
When you say I bite my tongue
I’m not waiting for this chance —
You become the master
You become the evidence
When you say I bite my tongue
I’m not waiting for this chance to go
Waiting for this chance, my chance to go
You separate the physical from the unknown
In tune with killing your brother
To love one another
Because you are each other
If you see the mother
Tell her I’ll be alright
And you can’t afford delay
And you can’t afford delay
Here on the outside with the others
With the others paranoid
You’re paralyzed
Spoken:
«Who am I?
Why am I here?
What is my purpose in life
And where am I going?
I am not a creature of circumstances
Because I have the power of self direction
Surely I am the architect of my own future
Life has become exciting and dynamic
I am the architect."

(traducción)

todo es una ilusion
Cubriendo el mundo invisible
Donde las sombras se esconden
Frecuencia real
esta en el universo
Sí, está quedando claro
Las cosas buenas vienen a aquellos que esperan
Con este silencio para la vista
Empieza a encontrarte a ti mismo
Comenzó
Como solo otra mentira perfecta
Comenzó
Como solo otra mentira perfecta
te separas
Lo físico de lo desconocido
Afinado
estas matando a tu hermano
Para amarse unos a otros
Porque ustedes son el uno para el otro
Si ves a la madre
Dile que estaré bien
Y no puedes permitirte un retraso
Aquí en el exterior
Con los demás paranoicos
estas paralizado
Movimiento hacia adelante
Este cuerpo es solo un vehículo
destinado a llevarte a casa
No lo ejecutes hasta el suelo
No espere para vaciar
antes de llenar
no me defraudes
No lo ejecutes hasta el suelo
No espere hasta que esté vacío
Antes -
Comenzó
Como solo otra mentira perfecta
Sabes que comenzó como otro perfecto
Separar lo físico de lo desconocido
En sintonía con matar a tu hermano
Para amarse unos a otros
porque ustedes son el uno para el otro
Si ves a la madre
Dile que estaré bien
Y no puedes permitirte un retraso
Aquí afuera con los demás paranoicos
estas paralizado
Te conviertes en el maestro
Te conviertes en la evidencia
Cuando dices que me muerdo la lengua
No estoy esperando esta oportunidad—
Te conviertes en el maestro
Te conviertes en la evidencia
Cuando dices que me muerdo la lengua
No estoy esperando esta oportunidad de ir
Esperando esta oportunidad, mi oportunidad de ir
Separas lo físico de lo desconocido
En sintonía con matar a tu hermano
Para amarse unos a otros
porque ustedes son el uno para el otro
Si ves a la madre
Dile que estaré bien
Y no puedes permitirte un retraso
Y no puedes permitirte un retraso
Aquí afuera con los demás
Con los demás paranoicos
estas paralizado
Hablado:
"¿Quién soy?
¿Por qué estoy aquí?
Cuál es mi propósito en la vida
¿Y adónde voy?
No soy una criatura de las circunstancias
Porque tengo el poder de la auto dirección
Seguramente soy el arquitecto de mi propio futuro
La vida se ha vuelto emocionante y dinámica.
Yo soy el arquitecto".