| Dear Uber driver
| Estimado conductor de Uber
|
| Here’s a few things you need to know if
| Aquí hay algunas cosas que necesita saber si
|
| You wanna take this full time woman for a ride
| Quieres llevar a esta mujer de tiempo completo a dar un paseo
|
| Hurry don’t be late
| Date prisa no llegues tarde
|
| Meet me at the gate
| Encuéntrame en la puerta
|
| Try not to hit a bunch of speed bumps
| Trate de no chocar con un montón de badenes
|
| While I beat my face
| Mientras me golpeo la cara
|
| I’m gonna need my light
| Voy a necesitar mi luz
|
| My brows are even right?
| Mis cejas son uniformes, ¿verdad?
|
| (No)
| (No)
|
| Why you watchin' me?
| ¿Por qué me miras?
|
| Oi! | ¡Oye! |
| Eyes on the street
| Ojos en la calle
|
| Now don’t avert your eyes
| Ahora no desvíes tus ojos
|
| I’m 'bout to shave my thighs
| Estoy a punto de afeitarme los muslos
|
| And if this tuck gets any looser
| Y si este pliegue se afloja
|
| You’ll see a surprise
| Verás una sorpresa
|
| Don’t play it by the book
| No sigas las reglas
|
| Go on it’s fine to look
| Adelante, está bien mirar
|
| Like what you see?
| ¿Te gusta lo que ves?
|
| That’s fine have a peek
| Eso está bien echa un vistazo
|
| You gotta know first of all I ain’t no lady
| Antes que nada, debes saber que no soy una dama
|
| Matter fact, I’m fucking crazy
| De hecho, estoy jodidamente loco
|
| Bitch you better make that light
| Perra, será mejor que hagas esa luz
|
| Go! | ¡Vamos! |
| Go! | ¡Vamos! |
| What the fuck
| que mierda
|
| Dear Uber driver
| Estimado conductor de Uber
|
| Here’s a few things you need to know if
| Aquí hay algunas cosas que necesita saber si
|
| You wanna take this gorgeous lady for a ride
| Quieres llevar a esta hermosa dama a dar un paseo
|
| (Um, shouldn’t we be taking Lyft?)
| (Um, ¿no deberíamos estar tomando Lyft?)
|
| Dear Uber driver
| Estimado conductor de Uber
|
| Lookin' at me, don’t you be so nervous
| Mirándome, no estés tan nervioso
|
| Bet you never saw a pair of air bags look so fine
| Apuesto a que nunca viste un par de bolsas de aire tan bien
|
| (I'm too pretty to die, ahh!)
| (Soy demasiado bonita para morir, ¡ahh!)
|
| After the show tonight
| Después del show de esta noche
|
| I’ll be drunk and high
| Estaré borracho y drogado
|
| So while I’m sober take the address of this Grindr guy
| Entonces, mientras estoy sobrio, toma la dirección de este chico de Grindr
|
| Wait while I get him off
| Espera mientras lo saco
|
| You know that’s never long
| Sabes que eso nunca es largo
|
| By the way your seats
| Por cierto, sus asientos
|
| Need Tide and Febreze
| Necesito Tide y Febreze
|
| I already know I’m a queen I ain’t no lady
| Ya sé que soy una reina, no soy una dama
|
| Don’t be saying nothing shady
| No digas nada turbio
|
| I will read your whole damn life
| Leeré toda tu maldita vida
|
| Listen here you dog ass mole
| Escucha aquí, topo culo de perro
|
| Dear Uber Driver
| Estimado conductor de Uber
|
| Here’s a few things you need to know if
| Aquí hay algunas cosas que necesita saber si
|
| You wanna take this pretty young thing for a ride
| Quieres llevar a esta bonita cosa joven a dar un paseo
|
| (This isn’t a pool get out of my car)
| (Esto no es una piscina, sal de mi auto)
|
| Dear Uber driver
| Estimado conductor de Uber
|
| Don’t you know you that objects in the mirror
| ¿No sabes que los objetos en el espejo
|
| Might be looking bigger than they do when they’re inside
| Puede que se vean más grandes que cuando están adentro
|
| (Oh, it’s an 8.5 surge)
| (Oh, es un aumento de 8.5)
|
| We’ll be stopping at the red light up ahead
| Nos detendremos en el semáforo en rojo más adelante.
|
| Flash your junk for me and you might get fellatio
| Muestra tu basura para mí y podrías obtener una felación
|
| I’m not too good to try
| No soy demasiado bueno para intentar
|
| Blowing a taxi guy
| Mamando a un taxista
|
| I’m just a chick
| solo soy una chica
|
| If you don’t mind a dick
| Si no te importa una polla
|
| You got to know first of all I ain’t no lady
| Primero tienes que saber que no soy una dama
|
| But I’m fresher than a daisy
| Pero estoy más fresco que una margarita
|
| Wait I wanna flash that guy
| Espera, quiero mostrarle a ese tipo
|
| (Hey, hey! Look at these)
| (¡Oye, oye! Mira estos)
|
| Dear Uber driver
| Estimado conductor de Uber
|
| Here’s a few things you need to know if
| Aquí hay algunas cosas que necesita saber si
|
| You want a business from a special
| Quieres un negocio de un especial
|
| Dear Uber driver
| Estimado conductor de Uber
|
| If you wanna get that five star rating
| Si quieres obtener esa calificación de cinco estrellas
|
| Get me to the gig
| Llévame al concierto
|
| And make sure I arrive alive
| Y asegúrate de que llegue con vida
|
| (Click it or ticket)
| (Haga clic en él o boleto)
|
| Uber driver
| conductor de uber
|
| Now you can zip your fly | Ahora puedes cerrar tu bragueta |