Traducción de la letra de la canción Arabian Heights - The Afghan Whigs

Arabian Heights (original)

Run
Seek thy fear
All come down
Disappear
Don’t be deceived
Be not blind
All fall down
Under the weight of the world
I’ll see you as
You come a little bit closer
A silhouette
Of what you don’t wanna know
Breathe
My desire
Make no sound
And we’ll escape in each other
Throw a spider on the corner of the dance floor
And a body on the sister with her head down
If it’s quiet on the corner give em three part harmony
But don’t you come when the come for me
Cause they’ll sit you down
And wanna know what you know
Then you’ll swing on a string
If it breaks then you might feel better
Let the night decide
If you remain in this world
Run
Taste your fear
They rely
On volunteers
Don’t you come when they come for me
Get around it, love
Don’t let em know what you know
Hypnotize
Synthesize
Love is a lie
Like a hole in the sky
Then you die

(traducción)

Correr
Busca tu miedo
todos bajan
Desaparecer
No se deje engañar
no seas ciego
Todos se cayeron
Bajo el peso del mundo
te veré como
Te acercas un poco más
una silueta
De lo que no quieres saber
Respirar
Mi deseo
no hacer sonido
Y escaparemos el uno en el otro
Lanza una araña en la esquina de la pista de baile
Y un cuerpo sobre la hermana con la cabeza gacha
Si está tranquilo en la esquina, dales armonía en tres partes
Pero no vengas cuando vengan por mí
Porque te sentarán
Y quiero saber lo que sabes
Entonces te balancearás en una cuerda
Si se rompe, es posible que te sientas mejor.
Deja que la noche decida
Si te quedas en este mundo
Correr
Prueba tu miedo
ellos confían
sobre voluntarios
No vengas cuando vengan por mi
Evitalo, amor
No dejes que sepan lo que sabes
Hipnotizar
sintetizar
El amor es una mentira
Como un agujero en el cielo
entonces mueres