Traducción de la letra de la canción White Trash Party - The Afghan Whigs

White Trash Party (original)

Honey, your junkie ass is frying
Honey, why don’t you stop your whining
Your barn door opens and you don’t say black
The sidewalk swallows don’t you step up on the crack
Honey, I know what worth was waiting for
You got your white coat, mama
You got your heart of soul
I see some crucifixion
Behind those two eyeholes
Gonna take your white trash
Better take your white trash home
I see your hardon for the black girl
Keep your bloody hands off me, and now
Take me to your white trash party
Leave me swinging from a tree
Take out your white trash, take out your white trash, take our your
Take out your white trash, take out your white trash, take our your

White Trash Party (traducción)

Cariño, tu trasero drogadicto se está friendo
Cariño, ¿por qué no dejas de lloriquear?
La puerta de tu granero se abre y no dices negro
La acera se traga, ¿no te subes a la grieta?
Cariño, sé lo que vale la pena esperar
Tienes tu bata blanca, mamá
Tienes tu corazón de alma
Veo alguna crucifixión
Detrás de esos dos agujeros para los ojos
Voy a tomar tu basura blanca
Mejor lleva tu basura blanca a casa
Veo tu erección por la negra
Mantén tus malditas manos lejos de mí, y ahora
Llévame a tu fiesta de basura blanca
Déjame balanceándome de un árbol
Saca tu basura blanca, saca tu basura blanca, saca nuestra tu
Saca tu basura blanca, saca tu basura blanca, saca nuestra tu