Traducción de la letra de la canción The Raven Eyes - The Agonist

The Raven Eyes (original)

Pour that man another
The things he’s seen, the things he’s done
His hat and cloak, the antidote
If the man wants to clear his debts
Who are we to subdue his struggle?
He might let you bleed if you’re nice
Salvation always has a price
Relax
It will all be over soon
My face the last thing you will see
Relax
The pain will go away
As I carry your body off
Into the arms of an old friend
They looks at him a s the savior
His raven eyes watch through dome of glass
His heart races and his palms they, they sweat
As he etches another in his book
He might let you bleed if you’re nice
Salvation always has a price
Relax
It will all be over soon
My face the last thing you will see
Relax
The pain will go away
As I carry your body off
Into the arms of an old friend
A familiar friend returns
To take back what was borrowed
A familiar friend returns
I will greet him with a smile
A familiar friend returns
To take back what was borrowed
A familiar friend returns
I will greet him with a smile
A familiar friend returns
To take back what was borrowed
A familiar friend returns
I will greet him with a…

The Raven Eyes (traducción)

Vierta ese hombre otro
Las cosas que ha visto, las cosas que ha hecho
Su sombrero y capa, el antídoto
Si el hombre quiere saldar sus deudas
¿Quiénes somos nosotros para someter su lucha?
Él podría dejarte sangrar si eres amable
La salvación siempre tiene un precio
Relax
Todo terminará pronto
Mi cara lo último que verás
Relax
El dolor se irá
Mientras me llevo tu cuerpo
En los brazos de un viejo amigo
Lo miran como el salvador
Sus ojos de cuervo miran a través de la cúpula de cristal
Su corazón se acelera y sus palmas sudan
Mientras graba otro en su libro
Él podría dejarte sangrar si eres amable
La salvación siempre tiene un precio
Relax
Todo terminará pronto
Mi cara lo último que verás
Relax
El dolor se irá
Mientras me llevo tu cuerpo
En los brazos de un viejo amigo
Un amigo familiar regresa
Para recuperar lo prestado
Un amigo familiar regresa
lo saludaré con una sonrisa
Un amigo familiar regresa
Para recuperar lo prestado
Un amigo familiar regresa
lo saludaré con una sonrisa
Un amigo familiar regresa
Para recuperar lo prestado
Un amigo familiar regresa
Lo saludaré con un...