Traducción de la letra de la canción Cenotaph - The Alarm

Cenotaph (original)

I have built an air raid shelter
Got some food and clothes
Radiation suit for the fall out
And a bullet just in case
I hope and pray the God of love is on my side
There’s talk of war in the air this morning
They’re ringing bells in the house of Lords
Lay your wreath at the cenotaph
If you want peace, prepare for war, war
I’ve got a white flag of surrender
And a pick and a spade
I’ve got some morphine for the pain
And a white cross for the grave
As I wait for the God of peace
To save
There’s talk of war in the air this morning
They’re ringing bells in the house of Lords
Lay your wreath at the cenotaph
If you want peace, prepare for war, war
As I pray
For the God of love
To heal
There’s talk of building a wall around us
To save us from the infidel
They’re folding flags in cemetries
If you want peace, prepare for war, war
I prepare for the ending
And the time that is left
I’ve made my will and testament
Through the blood, I’ll come again
As I walk with the God of grace
By my side
There’s talk of war in the air this morning
They’re ringing bells in the house of Lords
Lay your wreath at the cenotaph
And if you want peace, prepare for war
If you want peace, prepare for war, war
War, war
If you want peace, prepare for war
Lay your wreath at the cenotaph
Get ready, get ready for war
If you want peace, prepare for war
If you want peace, prepare for war

Cenotaph (traducción)

He construido un refugio antiaéreo
Tengo algo de comida y ropa
Traje de radiación para la caída
Y una bala por si acaso
Espero y ruego que el Dios de amor esté de mi lado
Se habla de guerra en el aire esta mañana
Están tocando campanas en la Cámara de los Lores
Pon tu corona en el cenotafio
Si quieres la paz, prepárate para la guerra, la guerra
Tengo una bandera blanca de rendición
Y un pico y una pala
Tengo algo de morfina para el dolor.
Y una cruz blanca para la tumba
Mientras espero al Dios de la paz
Ahorrar
Se habla de guerra en el aire esta mañana
Están tocando campanas en la Cámara de los Lores
Pon tu corona en el cenotafio
Si quieres la paz, prepárate para la guerra, la guerra
mientras rezo
Por el Dios de amor
Para sanar
Se habla de construir un muro a nuestro alrededor
Para salvarnos del infiel
Están doblando banderas en los cementerios
Si quieres la paz, prepárate para la guerra, la guerra
Me preparo para el final
Y el tiempo que queda
He hecho mi voluntad y testamento
A través de la sangre, vendré de nuevo
Mientras camino con el Dios de la gracia
A mi lado
Se habla de guerra en el aire esta mañana
Están tocando campanas en la Cámara de los Lores
Pon tu corona en el cenotafio
Y si quieres la paz, prepárate para la guerra
Si quieres la paz, prepárate para la guerra, la guerra
guerra, guerra
Si quieres paz prepárate para la guerra
Pon tu corona en el cenotafio
Prepárate, prepárate para la guerra
Si quieres paz prepárate para la guerra
Si quieres paz prepárate para la guerra