Traducción de la letra de la canción Devolution Workin' Man Blues - The Alarm

Devolution Workin' Man Blues (original)

I’m a man
Torn in two
State and nation
I’ve got to choose
For on these streets
That I spit upon
There’s no money in my pocket
No soles on my shoes
Ain’t got no religion
But the workingman blues
Oh I, I’ve got the workin' man blues
Oh I’m kicking the dirt off my shoes
Devolution workingman blues
I don’t dance
No rich mans tune
I won’t play
The poor mans fool
Within these eyes
That you look upon
There is fear mixed with pride
A dangerous device
For talkin' devolution
Talkin' workin’man blues
Oh I, I’ve got the workingman blues
Oh I’m kickin' the dirt off my shoes
Devolution workingman blues
Devolution workingman blues
Oh I, I’ve got the workingman blues
Oh I’m kickin' the dirt off my shoes
Oh I, I’ve got the workingman blues
Oh I’m kickin' the dirt off my shoes
Oh I, I’ve got the workingman blues
Oh I, I’ve got the workingman workingman blues
Devolution workingman blues

Devolution Workin' Man Blues (traducción)

Soy un hombre
partido en dos
Estado y nación
tengo que elegir
Porque en estas calles
Que escupo sobre
No hay dinero en mi bolsillo
Sin suelas en mis zapatos
No tengo religión
Pero el blues trabajador
Oh, yo, tengo el blues del hombre trabajador
Oh, estoy pateando la suciedad de mis zapatos
Blues de trabajador de devolución
yo no bailo
Sin melodía de hombre rico
no voy a jugar
El tonto del pobre hombre
Dentro de estos ojos
que miras
Hay miedo mezclado con orgullo
Un dispositivo peligroso
Por hablar de devolución
Hablando de blues de hombre de trabajo
Oh, yo, tengo el blues del trabajador
Oh, estoy pateando la suciedad de mis zapatos
Blues de trabajador de devolución
Blues de trabajador de devolución
Oh, yo, tengo el blues del trabajador
Oh, estoy pateando la suciedad de mis zapatos
Oh, yo, tengo el blues del trabajador
Oh, estoy pateando la suciedad de mis zapatos
Oh, yo, tengo el blues del trabajador
Oh, yo, tengo el blues del trabajador trabajador
Blues de trabajador de devolución