| Rescue Me (original) | Rescue Me (traducción) |
|---|---|
| A renegade | un renegado |
| Rides a run away train | Viaja en un tren fuera de control |
| To liberate | Liberar |
| Tear these bonds assunder | Rompe estos lazos en pedazos |
| A fugitive | un fugitivo |
| Running from a chain gang | Huyendo de una pandilla de cadenas |
| Comfort me | Consolarme |
| Grant me absolution | Concédeme la absolución |
| Running all my life | Corriendo toda mi vida |
| Running all my day | Corriendo todo mi día |
| Running through the night | Corriendo a través de la noche |
| Seems like forever | parece una eternidad |
| Take me now | Tómame ahora |
| I’m so tired | Estoy tan cansado |
| Take me now | Tómame ahora |
| This time, forever | Esta vez, para siempre |
| RESCUE ME | RESCATARME |
| I’m on the run like a refugee | Estoy huyendo como un refugiado |
| RESCUE ME | RESCATARME |
| Oh come on rescue me | Oh, vamos, rescátame |
| I’m destitute | estoy en la indigencia |
| I’m looking for protection | busco proteccion |
| I want love | Quiero amor |
| And physical asylum | Y asilo físico |
| A vagabond | un vagabundo |
| Running from destruction | Huyendo de la destrucción |
| Cover me | cúbreme |
| While I seek defection | Mientras busco la deserción |
| Running all my life | Corriendo toda mi vida |
| Running all my day | Corriendo todo mi día |
| Running through the night | Corriendo a través de la noche |
| Seems like forever | parece una eternidad |
| Take me now | Tómame ahora |
| I’m so tired | Estoy tan cansado |
| Take me now | Tómame ahora |
| This time, forever | Esta vez, para siempre |
| RESCUE ME | RESCATARME |
| I’m on the run like a refugee | Estoy huyendo como un refugiado |
| RESCUE ME | RESCATARME |
| I believe you can rescue me | Creo que puedes rescatarme |
| Running all my life | Corriendo toda mi vida |
| Running all my day | Corriendo todo mi día |
| Running through the night | Corriendo a través de la noche |
| Seems like forever | parece una eternidad |
| Take me now | Tómame ahora |
| I’m so tired | Estoy tan cansado |
| Take me now | Tómame ahora |
| This time, forever | Esta vez, para siempre |
| RESCUE ME | RESCATARME |
| On the run like a refugee | Huyendo como un refugiado |
| RESCUE ME | RESCATARME |
| Oh come on rescue me | Oh, vamos, rescátame |
| RESCUE ME | RESCATARME |
| Got to run like a refugee | Tengo que correr como un refugiado |
| RESCUE ME | RESCATARME |
| I believe you can rescue me | Creo que puedes rescatarme |
| RESCUE ME | RESCATARME |
| Come on, come on, come on, come on | Vamos, vamos, vamos, vamos |
Traducción de la letra de la canción Rescue Me - The Alarm
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Rescue Me de -The Alarm
Canción del álbum: Eye of the Hurricane
En el género:Иностранный рок
Fecha de lanzamiento:21.12.2017
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Twenty First Century Recording Company
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2008 | |
| 2009 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2005 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 |