Traducción de la letra de la canción Tell Me - The Alarm

Tell Me (original)

And if you know what is the answer
Why don’t you tell me
What does it feel like
To be free
What does it feel like
Take a look at the punks
On the run from all the ministers
Collecting for the criminals
And the judges or the blame
If you’re innocent or you’re guilty
Or you’ve never been given a chance
And you’ll never find an answer
There’s always, always, always, always
Just one more link to the chain
And if you’ve found
What you think you’ve been looking for
Don’t look back
Because you won’t find nothing
Anymore
No, I guess you won’t find nothing
Take a look at the punks
On the run from all the ministers
Collecting for the criminals
And the judges or the blame
If you’re innocent or you’re guilty
Or you’ve never been given a chance
And you’ll never find an answer
There’s always, always, always, always
Just one more link to the chain
Just one more link to the chain
Just one more
(Just one more link to the chain)
Take a, take a, take a look
(Just one more link to the chain)
Take a look at the punks
(Just one more link to the chain)
At the ministers collecting
(Just one more link to the chain)
And there’s always, always, always, always
Just one more link to the chain

(traducción)

Y si sabes cual es la respuesta
¿Por qué no me dices
Cómo se siente
Ser libre
Cómo se siente
Echa un vistazo a los punks
Huyendo de todos los ministros
Coleccionando para los delincuentes
Y los jueces o la culpa
Si eres inocente o eres culpable
O nunca te han dado una oportunidad
Y nunca encontrarás una respuesta
Siempre, siempre, siempre, siempre
Solo un eslabón más a la cadena
Y si has encontrado
Lo que crees que has estado buscando
no mires atrás
porque no encontrarás nada
Ya no
No, supongo que no encontrarás nada.
Echa un vistazo a los punks
Huyendo de todos los ministros
Coleccionando para los delincuentes
Y los jueces o la culpa
Si eres inocente o eres culpable
O nunca te han dado una oportunidad
Y nunca encontrarás una respuesta
Siempre, siempre, siempre, siempre
Solo un eslabón más a la cadena
Solo un eslabón más a la cadena
Sólo uno más
(Solo un eslabón más a la cadena)
Echa un, echa un, echa un vistazo
(Solo un eslabón más a la cadena)
Echa un vistazo a los punks
(Solo un eslabón más a la cadena)
En la reunión de los ministros
(Solo un eslabón más a la cadena)
Y siempre, siempre, siempre, siempre
Solo un eslabón más a la cadena