Traducción de la letra de la canción The Rock And Roll - The Alarm

The Rock And Roll (original)

I was dreaming on the seventh day
Across a thousand years of time and space
There’s still some things that must be spoken
Now that all the barriers are broken
A star man came down on my TV
In a two tone suit and silver shoes
Six strings on a twelve guitar
All my dreams are made of stars
The rock and roll still burns in me
It’s a long way back from no return
And on the way back down to the way back up
I met the new wave sons still arising
All the rent books have been left unpaid
You can find me where I`ve always been
The faces change but not the dream
Each man kills the thing he loves
I tore it down ti build it up
The rock and roll still burns in me
Rock and roll is still not dead
There’s still so much more left to be said
All the lines are in my head
I’ll leave the shaming to the dead
Ministers and superstars
Are drinking champagne in their cars
Six strings on a twelve guitar
All my dreams are made of stars
The rock and roll still burns in me

(traducción)

Estaba soñando en el séptimo día
A través de mil años de tiempo y espacio
Todavía hay algunas cosas que deben ser dichas
Ahora que todas las barreras están rotas
Un hombre estrella apareció en mi televisor
En un traje de dos tonos y zapatos plateados
Seis cuerdas en una guitarra de doce
Todos mis sueños están hechos de estrellas
El rock and roll todavía arde en mí
Es un largo camino de regreso sin retorno
Y en el camino de regreso al camino de regreso
Conocí a los hijos de la nueva ola que siguen surgiendo
Todos los libros de alquiler se han dejado sin pagar
Puedes encontrarme donde siempre he estado
Los rostros cambian pero no el sueño
Cada hombre mata lo que ama
Lo derribé para construirlo
El rock and roll todavía arde en mí
El rock and roll todavía no está muerto
Todavía queda mucho más por decir
Todas las líneas están en mi cabeza
Dejaré la vergüenza a los muertos.
Ministros y superestrellas
Están bebiendo champán en sus autos
Seis cuerdas en una guitarra de doce
Todos mis sueños están hechos de estrellas
El rock and roll todavía arde en mí