Traducción de la letra de la canción Burn Away - The Birthday Massacre

Burn Away (original)

She’s out of sight
He’s out of mind
They’ve always lived in the castle
The frozen nights
And moving lights
They’re inside out of the window
There’s a fire in the city of pictures
Leaving nothing but ashes below
It’s only forever for a day
Tomorrow is burning away
Burn away
She’s out of touch
He’s out of time
They’ll always live in the castle
The fading flowers
The passing hours
They fall like sand through the fingers
There’s a fire in the city of pictures
Leaving nothing but ashes below
It’s only forever for a day
Tomorrow is burning away
Burn away
There’s a fire in the city of pictures
Leaving nothing but ashes below
It’s only forever for a day
Tomorrow is burning away
Burn away

(traducción)

ella está fuera de la vista
el esta loco
Siempre han vivido en el castillo.
las noches congeladas
Y luces en movimiento
Están dentro fuera de la ventana
Hay un incendio en la ciudad de las imágenes
Dejando nada más que cenizas debajo
Es solo para siempre por un día
El mañana se está quemando
Consumirse
ella está fuera de contacto
está fuera de tiempo
Siempre vivirán en el castillo.
las flores marchitas
las horas que pasan
Caen como arena entre los dedos
Hay un incendio en la ciudad de las imágenes
Dejando nada más que cenizas debajo
Es solo para siempre por un día
El mañana se está quemando
Consumirse
Hay un incendio en la ciudad de las imágenes
Dejando nada más que cenizas debajo
Es solo para siempre por un día
El mañana se está quemando
Consumirse