Traducción de la letra de la canción Pump It Harder - Black Eyed Peas

Pump It Harder (original)

Check it out, Check it out
Check it out, Check it out
Check it out, Check it out
Check it out, Check it out
Check it out, Check it out
Check it out, Check it out
Check it out, Check it out
Check it out, Check it out
Check it out, Check it out
Dont you know pump better
You get to pump better (Yea)
Dont you know pump better (Turn that shit up)
You get to pump better (Turn that shit up)
Dont you know pump better (Yea)
You get to pump better
Dont you know pump better (Yea)
You get to pump better (Yea)
Dont you know pump better (Yea)
You get to pump better (Pump it)
Dont you know pump better (Yea)
You get to pump better (Pump it)
Dont you know pump better (Yea)
You get to pump better
Pump it
Pump it
Pump it
Pump it
Pump it
Pump it
Ha Ha Haaaaa
Pump it
Ha Ha Haaaaa
Pump it (Louder)
Pump it (Louder)
Pump it (Louder)
Pump it (Louder)
Turn up the radio
Blast your stereo
Right.
(Will:)
Niggas wanna hate on us
Niggas be envious
I know why they hatin' on us
Cause not so Fabolous
I’m a be real on us
Nobody got nuttin' on us
Girls be all on us, from London back down to the U.S.
We rockin' it contagious, monkey business outrageous
Just confess, your girl admits that we the shit
F R E S H we fresh, B E F, that’s right we dep rock
We definite, BEP so
Pump it (Louder)
Pump it (Louder)
Pump it (Louder)
Pump it (Louder)
Pump it (Louder)
Pump it (Louder)
Pump it (Louder)
Pump it, Pump it, Pump it
Pump it, Pump it, Pump it
Puuummp Iitt
Dont you know pump better (Yea)
You get to pump better (Yea)
Dont you know pump better (Yea)
You get to pump better (Yea)'
Dont you know pump better (Yea)
You get to pump better (Yea)
Check it out, Check it out
Check it out, Check it out
(APL:)
APL DE AP from Philippines
Live and direct, rockin' the scene
Break it on down for the B-boys and B-girls waiting to do they thing
Pump it, louder come on, don’t stop, and keep it going
Move it and get it goin' do it
Come on, baby, do it (Hey)
Come on, baby, do it (Hey)
He-He-He-He-He-Hey
Hey-Hey-Hey-Hey-Hey-Hey-Hey
Come on, baby, do it
He-He-He-He-He-Hey
Hey-Hey-Hey-Hey-Hey-Hey-Hey
Come on, baby, do it
He-He-He-He-He-Hey
Hey-Hey-Hey-Hey-Hey-Hey-Hey
Come on, baby, do it
He-He-He-He-He-Hey
Hey-Hey-Hey-Hey-Hey-Hey-Hey
Pump it louder
Pump it louder
Pump it louder
Pump it louder
Pump it louder
Pump it louder
And say, oh oh oh oh
Say, oh oh oh oh

(traducción)

Compruébalo, Compruébalo
Compruébalo, Compruébalo
Compruébalo, Compruébalo
Compruébalo, Compruébalo
Compruébalo, Compruébalo
Compruébalo, Compruébalo
Compruébalo, Compruébalo
Compruébalo, Compruébalo
Compruébalo, Compruébalo
¿No sabes bombear mejor?
Puedes bombear mejor (sí)
¿No sabes bombear mejor? (Sube esa mierda)
Puedes bombear mejor (Sube esa mierda)
¿No sabes bombear mejor? (Sí)
Puedes bombear mejor
¿No sabes bombear mejor? (Sí)
Puedes bombear mejor (sí)
¿No sabes bombear mejor? (Sí)
Puedes bombear mejor (Bombearlo)
¿No sabes bombear mejor? (Sí)
Puedes bombear mejor (Bombearlo)
¿No sabes bombear mejor? (Sí)
Puedes bombear mejor
Bombéalo
Bombéalo
Bombéalo
Bombéalo
Bombéalo
Bombéalo
Ja, ja, jaaaa
Bombéalo
Ja, ja, jaaaa
Bombea (más fuerte)
Bombea (más fuerte)
Bombea (más fuerte)
Bombea (más fuerte)
Enciende la radio
Explota tu estéreo
Derecha.
(Será:)
Los negros quieren odiarnos
Niggas tenga envidia
Sé por qué nos odian
Porque no es tan fabuloso
Soy un ser real con nosotros
Nadie se volvió loco con nosotros
Las chicas estén con nosotros, desde Londres hasta los EE. UU.
Lo rockeamos contagioso, el negocio de los monos escandaloso
Solo confiesa, tu chica admite que somos la mierda
F R E S H somos frescos, B E F, así es, somos rock profundo
Definimos, BEP así
Bombea (más fuerte)
Bombea (más fuerte)
Bombea (más fuerte)
Bombea (más fuerte)
Bombea (más fuerte)
Bombea (más fuerte)
Bombea (más fuerte)
Bombea, bombea, bombea
Bombea, bombea, bombea
Puuummp Iitt
¿No sabes bombear mejor? (Sí)
Puedes bombear mejor (sí)
¿No sabes bombear mejor? (Sí)
Puedes bombear mejor (Sí) '
¿No sabes bombear mejor? (Sí)
Puedes bombear mejor (sí)
Compruébalo, Compruébalo
Compruébalo, Compruébalo
(APL:)
APL DE AP de Filipinas
En vivo y directo, rockeando la escena
Divídalo para los B-boys y B-girls que esperan para hacer lo que hacen
Bombea, más fuerte, vamos, no te detengas y sigue así
Muévelo y ponlo en marcha, hazlo
Vamos, baby, hazlo (Ey)
Vamos, baby, hazlo (Ey)
He-He-He-He-He-Hey
Hey-hey-hey-hey-hey-hey-hey
Vamos, nena, hazlo
He-He-He-He-He-Hey
Hey-hey-hey-hey-hey-hey-hey
Vamos, nena, hazlo
He-He-He-He-He-Hey
Hey-hey-hey-hey-hey-hey-hey
Vamos, nena, hazlo
He-He-He-He-He-Hey
Hey-hey-hey-hey-hey-hey-hey
Bombea más fuerte
Bombea más fuerte
Bombea más fuerte
Bombea más fuerte
Bombea más fuerte
Bombea más fuerte
Y decir, oh oh oh oh
Di, oh oh oh oh