Traducción de la letra de la canción Into The Red - The Bluetones

Into The Red (original)

You’re thinking on your feet
As you’re marching to a beat
That has sold you down the street
Straight into the red
You see numbers in your head
As you crawl into your bed
And look just where it’s led
Straight into the red
Wasn’t it sweet how everybody shared
The same delusion
Falling asleep perchance to dream away
All their confusion
And never wake up And never wake up And never wake up It wasn’t in the script
Who’d be paying for this trip
As the needle starts to clip
Straight into the red
Wasn’t it sweet how everybody shared
The same delusion
Falling asleep perchance to dream away
All their confusion
And never wake up And never wake up And never wake up And never wake up And never wake up Never wake up Wasn’t it sweet how everybody shared
The same delusion
Falling asleep perchance to dream away
All their confusion
And never wake up

(traducción)

Estás pensando en tus pies
Mientras marchas al ritmo
Que te ha vendido por la calle
Directo al rojo
Ves números en tu cabeza
Mientras te metes en tu cama
Y mira justo a dónde se dirige
Directo al rojo
¿No fue dulce cómo todos compartieron
el mismo delirio
Quedarse dormido tal vez para soñar
Toda su confusión
Y nunca te despiertes Y nunca te despiertes Y nunca te despiertes No estaba en el guión
Quién pagaría este viaje
A medida que la aguja comienza a cortarse
Directo al rojo
¿No fue dulce cómo todos compartieron
el mismo delirio
Quedarse dormido tal vez para soñar
Toda su confusión
Y nunca despertar Y nunca despertar Y nunca despertar Y nunca despertar Y nunca despertar Nunca despertar ¿No fue dulce cómo todos compartieron
el mismo delirio
Quedarse dormido tal vez para soñar
Toda su confusión
y nunca despertar