| We are lies like the summertime
| Somos mentiras como el verano
|
| Like the spring we are such fools
| Como la primavera somos tan tontos
|
| Like fall we are the prophets
| Como el otoño somos los profetas
|
| Like winter we are cruel
| Como el invierno somos crueles
|
| I don’t know what’s wrong with us They just made us this way
| no se que nos pasa solo nos hicieron asi
|
| There’s a hole in you and me That pulls us together
| Hay un agujero en ti y en mí que nos une
|
| And I don’t know where we belong
| Y no sé a dónde pertenecemos
|
| I think we grew under a bad sun
| Creo que crecimos bajo un mal sol
|
| I know we’re not like everyone
| Sé que no somos como todos
|
| You and me we grew, under a bad sun
| Tu y yo crecimos, bajo un mal sol
|
| Every day you bring me pain
| Todos los días me traes dolor
|
| And we savor it like rain
| Y lo saboreamos como la lluvia
|
| We hold it on our tongues
| Lo mantenemos en nuestras lenguas
|
| Just like wine
| como el vino
|
| Someday back when we were young
| Algún día cuando éramos jóvenes
|
| I guess something just went wrong
| Supongo que algo salió mal
|
| The two of us are hung
| los dos estamos colgados
|
| From the same twisted rope
| De la misma cuerda retorcida
|
| And I don’t know where we belong
| Y no sé a dónde pertenecemos
|
| I think we grew under a bad sun
| Creo que crecimos bajo un mal sol
|
| I know we’re not like everyone
| Sé que no somos como todos
|
| You and me we grew under a bad sun
| tu y yo crecimos bajo un mal sol
|
| You and me we grew under a bad sun | tu y yo crecimos bajo un mal sol |