Traducción de la letra de la canción Living In Sin - The Broken Family Band

Living In Sin (original)

I had to make a choice between good an evil to be with you
And I don’t think you’ll ever know how hard it was to do
O baby you’re so dark inside and me I used to be full of light
I used to be full of the holy light, my whole body was filled with the holy
light
You’re a devil woman, your heart is black, but your body drives me crazy
You’re a sick satanic lady, you’re full of hate and I just love that
I just love that
This house well the sun would come in nearly every day
Now the drapes and the altar and the pentagram get in the way
And there’s blood in the kitchen, and blood in the bathroom
And blood on the sheets and black candles wherever I step
Black candles wherever I step, black candles everywhere
You’re a devil woman, your heart is black, but your body drives me crazy
You’re a sick satanic lady, you’re full of hate and I just love that
I just love that
I’m thinking of drawing the line at praying to the dark lord with you
I’m thinking of drawing the line at praying to the dark lord with you
One night I came home early to find you half undressed
With a man at your feet and an animal at your breast
And you just smiled and I knew you had no shame
Ah, you just smiled and I knew you had no shame
Oh, you just smiled.
You’re a devil woman, your heart is black, but your body drives me crazy
You’re a sick satanic lady, you’re full of hate and I just love that
I just love that

Living In Sin (traducción)

Tuve que elegir entre el bien y el mal para estar contigo
Y no creo que nunca sepas lo difícil que fue hacer
Oh bebé, estás tan oscuro por dentro y yo solía estar lleno de luz
Solía ​​estar lleno de la luz sagrada, todo mi cuerpo estaba lleno de la luz sagrada
luz
Eres una mujer diabólica, tu corazón es negro, pero tu cuerpo me vuelve loco
Eres una dama satánica enferma, estás llena de odio y eso me encanta.
Me encanta eso
Esta casa bien el sol entraría casi todos los días
Ahora las cortinas y el altar y el pentagrama se interponen en el camino
Y hay sangre en la cocina, y sangre en el baño
Y sangre en las sábanas y velas negras dondequiera que paso
Velas negras dondequiera que paso, velas negras en todas partes
Eres una mujer diabólica, tu corazón es negro, pero tu cuerpo me vuelve loco
Eres una dama satánica enferma, estás llena de odio y eso me encanta.
Me encanta eso
Estoy pensando en trazar la línea al orar al señor oscuro contigo
Estoy pensando en trazar la línea al orar al señor oscuro contigo
Una noche llegué temprano a casa y te encontré medio desnuda
Con un hombre a tus pies y un animal a tu pecho
Y solo sonreíste y supe que no tenías vergüenza
Ah, solo sonreíste y supe que no tenías vergüenza
Oh, solo sonreíste.
Eres una mujer diabólica, tu corazón es negro, pero tu cuerpo me vuelve loco
Eres una dama satánica enferma, estás llena de odio y eso me encanta.
Me encanta eso