Letras de All That's Left to See - The Carrier

All That's Left to See (original)

Burdened with the task of keeping track of the days
Counting the minutes on the clock as they fade away
I never thought I’d even make it to see today
But I’m here, and this life I lead is caving in on me
Dragging me through the streets, bringing me to my knees
But as the world spins around me another day comes and goes
And I’m still waiting
I didn’t choose to be in this world
My self destructive acts will always go unheard
And this veil I hide behind gives me a better way to see what this world is like
I watched you change.
You watched me do the same
And I saw your change, but I’ll never let my hate do the same
I never dreamed my life would end up this way
Searching for any meaning in this fucked up place
Everyone here once spoke in a similar way
Singing the same songs that we once sang
The same songs
You knew my face, you never knew me
You saw your demons when you looked right at me
You knew my face, you never knew me
Never knew me at all
Here we are, with shattered hearts
Staring back at me, no more room to breathe
World caves in on me, all that’s left to see
A man so lost and confused
A man so beaten black and blue
A man staring back at you
A man just like you

(traducción)

Cargado con la tarea de llevar la cuenta de los días
Contando los minutos en el reloj mientras se desvanecen
Nunca pensé que llegaría a ver hoy
Pero estoy aquí, y esta vida que llevo se está derrumbando sobre mí
Arrastrándome por las calles, poniéndome de rodillas
Pero a medida que el mundo gira a mi alrededor, otro día va y viene
y sigo esperando
Yo no elegí estar en este mundo
Mis actos autodestructivos siempre serán ignorados
Y este velo detrás del cual me escondo me da una mejor manera de ver cómo es este mundo
Te vi cambiar.
Me viste hacer lo mismo
Y vi tu cambio, pero nunca dejaré que mi odio haga lo mismo
Nunca soñé que mi vida terminaría de esta manera
Buscando algún significado en este jodido lugar
Todos aquí alguna vez hablaron de una manera similar
Cantando las mismas canciones que una vez cantamos
las mismas canciones
Conocías mi cara, nunca me conociste
Viste tus demonios cuando me miraste directamente
Conocías mi cara, nunca me conociste
Nunca me conoció en absoluto
Aquí estamos, con el corazón destrozado
Mirándome fijamente, no hay más espacio para respirar
El mundo se derrumba sobre mí, todo lo que queda por ver
Un hombre tan perdido y confundido
Un hombre tan golpeado negro y azul
Un hombre que te devuelve la mirada
Un hombre como tú